i've never any time to play 我从来没有任何时间玩

i always seems to slip away 我总是似乎溜走

but it never really goes by 但它从来没有真正流逝

while i wait here with my lullaby 而我在这里等着我的摇篮曲

for our only try 我们只是尝试

   

sing with your head up 唱出你的头

with your eyes closed 闭上你的眼睛

not because you love the song 不是因为你爱的歌

because you love to sing 因为你爱唱歌

because you love to sing, oh 因为你爱唱歌，呵呵

   

you saw this frustration on my brow 您看到这个挫折对我的额头

you noticed i'm distracted now 你注意到我很心烦意乱，现在

i'm thinking only of my bill fold 我想只有我的账单倍

and how I want to face you with 我要如何面对你

diamonds and gold in my head, in my head 钻石和黄金在我的脑海，在我的脑海

   

sing with your head up 唱出你的头

with your eyes closed 闭上你的眼睛

not because you love the song 不是因为你爱的歌

because you love to sing 因为你爱唱歌

because you love to sing, oh 因为你爱唱歌，呵呵