英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Can't Treat The Wrong Man Right" 的中英对照歌词与中文翻译

You Can't Treat The Wrong Man Right

你不能把错了人权利

歌词相关歌手:LINDA RONSTADT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't you see he doesn't care 你没看见他不关心

He likes to play with you that's all 他喜欢跟你玩这一切

He's waiting on someone else's call 他在等待别人的通话

He's playing it cool 他的酷玩它

Why's it so hard to reach you? 为什么是这么难达到吗?

   

Why are you still out there 你为什么仍然在那里

Beating your heart against the wall 靠墙跳动的心脏

Waiting for Jericho to fall 等待杰里科回落

You hard-headed fool 你固执的傻瓜

Didn't your mama teach you 没有你妈妈教你

Anything at all 任何事情

   

You can't treat the wrong man right 你不能把错了人的权利

Or change a devil to an angel overnight 或者换一个魔鬼天使一夜

He'll wreck all your best laid plans for spite 他会毁了不顾一切的最好的计划

You can't treat the wrong man right 你不能把错了人的权利

You can't treat the right man wrong 你不能把合适的人错了

When you're out on the town 当你出城

Acting mean and head-strong 作用的平均值和头强

He'll sit home and wait for you all night long 他会坐在家里长等你一整夜

You can't treat the right man wrong 你不能把合适的人错了

   

I heard it on the telephone 我听说在电话

A woman was whispering in my ear 一名女子轻声在我耳边

And though I was trying not to hear 虽然我尽量不听

The message came through 消息传来,通过

She was someone who knew you 她被人谁知道你

I guess she told me everything 我猜,她告诉了我一切

I wasn't listening anyway 我不听呢

I know she had a lot to say 我知道她有很多的说

But nothing was clear 但没有什么是明确的

I only remember her voice 我只记得她的声音

Above the sound of the pinball 上面的弹珠声

Saying to me 对我说,

   

You can't treat the wrong man right 你不能把错了人的权利

Or change a devil to an angel overnight 或者换一个魔鬼天使一夜

He'll steal all your love and and fly by night 他会偷走你所有的爱和和夜间飞行

You can't treat the wrong man right 你不能把错了人的权利

You can't treat the right man wrong 你不能把合适的人错了

You can run all the way from here to Hong Kong 您可以运行所有的方式从这里到香港

And he'll be waiting when you come back in sight 他什么时候回来的视线会等待

You can't treat the right man wrong 你不能把合适的人错了

You can't treat the wrong man right 你不能把错了人的权利

歌词 You Can't Treat The Wrong Man Right 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-can_t-treat-the-wrong-man-right/

歌词 You Can't Treat The Wrong Man Right 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jimmy Webb

版权/Copyright:

White Oak Songs