英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Beat Pete" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Beat Pete

在街上巡逻皮特

歌词相关歌手:MADNESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Up I rush off to work 起来,我急着去上班

Hello Fred you look half dead and 您好弗雷德你半死,并

Are you coming are you going 你来了,你打算

I could never do a double shift 我从来没有做一个双转移

(Allo Fred get some bed Fred) (异体弗雷德得到一些床弗雷德)

   

Hello Steve long time no see 您好史蒂夫好久不见

I like the Stones still on the thieve 我喜欢滚石乐队仍然在thieve

Bet you ain't half seen some time 我打赌你是不是看到一半一段时间

In your short-lived life of crime 在你短暂的犯罪生涯

(By the way, have you got the time?) (顺便说一句,你有时间吗? )

   

On the beat Pete 在击败皮特

Wiv me size ten feet WIV我大小10英尺

I wander up and down the town 我徘徊上下镇

For me that's a treat 对我来说,那是一种享受

The beauties of the city and 这个城市的美景和

Everything's sweet 一切都甜蜜

For me that's a treat 对我来说,那是一种享受

'Cos I'm on the beat Pete 因为我在拍皮特

Swing my truncheon merrily 摆动我的警棍欢快

Try to teach the blind to see 试教的盲目看

Move a lady for a seat 移动一位女士一席

Tourist find a sight to see 旅游找个视线看到

Mingle with the crowd 混杂的人群

I wonder if they're proud 我不知道他们是骄傲

Yes, that would be a treat 是的,这将是一种享受

'Cos I'm on the beat Pete... beat Pete 因为我在拍皮特...击败皮特

   

Hello Snowball, you still drunk? 您好雪球,你还是喝醉了吗?

Here have a smoke, anyone for lunch? 这里有烟,有人吃午饭?

A printed person of last week's times 上周次印刷人

Seen a lot of stars and moonshine 看到很多明星和月光

(Spare you a dime?) (饶你一毛钱? )

   

On the beat Pete 在击败皮特

Wiv me size ten feet WIV我大小10英尺

I wander up and down the town 我徘徊上下镇

For me that's a treat 对我来说,那是一种享受

The beauties of the city and 这个城市的美景和

Everything's sweet 一切都甜蜜

For me that's a treat 对我来说,那是一种享受

'Cos I'm on the beat Pete 因为我在拍皮特

Swing my truncheon merrily 摆动我的警棍欢快

Try to teach the blind to see 试教的盲目看

Move a lady for a seat 移动一位女士一席

Tourist find a sight to see 旅游找个视线看到

Mingle with the crowd 混杂的人群

I wonder if they're proud 我不知道他们是骄傲

Yes, that would be a treat 是的,这将是一种享受

'Cos I'm on the beat Pete... beat Pete 因为我在拍皮特...击败皮特

   

Hello Bun been down the oven? 你好包子一直往下烤箱?

What's the rate for a single person? 什么是利率的单身人士?

Is it good, is it sad? 是好,是不是悲哀?

You look unhappy it must be bad 你看起来不高兴那一定是坏的

   

Hello May been a busy lady 你好可能是一个忙碌的女士

All work and no time for play 所有的工作,没有时间玩

Still it's the life you chose I suppose 还是它的生活,你选择了我想

Good luck to you come what may! 祝你好运出现什么情况!

Skip-a-di-do-da-days! 跳过-A-二-DO -DA天!

   

On the beat Pete 在击败皮特

Wiv me size ten feet WIV我大小10英尺

I wander up and down the town 我徘徊上下镇

For me that's a treat 对我来说,那是一种享受

The beauties of the city and 这个城市的美景和

Everything's sweet 一切都甜蜜

For me that's a treat 对我来说,那是一种享受

'Cos I'm on the beat Pete 因为我在拍皮特

Swing my truncheon merrily 摆动我的警棍欢快

Try to teach the blind to see 试教的盲目看

Move a lady for a seat 移动一位女士一席

Tourist find a sight to see 旅游找个视线看到

Mingle with the crowd 混杂的人群

I wonder if they're proud 我不知道他们是骄傲

Yes, that would be a treat 是的,这将是一种享受

'Cos I'm on the beat Pete... beat Pete 因为我在拍皮特...击败皮特

   

Beat Pete [7x] 击败皮特[ 7X ]

歌词 On The Beat Pete 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-beat-pete/