英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Year Of The Dragon" 的中英对照歌词与中文翻译

Year Of The Dragon

龙年

歌词相关歌手:WYCLEF JEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

[sirens] Yo yes yes yo. Lock your door. Die die die [x6] [警报]哟是的是的哟。锁定你的门。压铸模模[ 5233 ]

   

[Wyclef:] [怀克里夫: ]

I remember comin' from Hati growin' up in Brooklyn 我记得科曼从HATI慢慢生长在布鲁克林

On Flat Bush got my first sneakers tooken 在平坦的布什得到了我的第一个运动鞋托克

Learn the game quick so I got my first device 学习游戏快,所以我得到了我的第一个设备

Mom move to Jersey so we could get a better life 妈妈搬到新泽西,所以我们可以得到一个更好的生活

But little did she know a ghetto is a ghetto 但是她一点也不清楚一个贫民窟是一个贫民区

Good time found myself like Jimmy Walker sayin' "Cello" 良好的时候发现自己像吉米·沃克说 “大提琴”

   

[Lauryn:] [劳伦: ]

Yellow cheese bus gettin' beatings if I cuss 如果我坏话黄色奶酪公交车刚开了殴打

Lay away another day in stripped Lees and letegrays 打好客场改天在剥离酒糟和letegrays

But the lyrical bomber momma tried to stop 但抒情轰炸机的妈妈试图阻止

Paranoid cause this boy around my neighborhood got shot 偏执的原因左右了我家附近这个男孩被射杀

Name plate hair straight metal braces on my teeth 我的牙齿名盘发直的金属牙套

Fat laces on my feet when crack first hits the streets 我的脚胖的鞋带时,裂纹首先击中街道

   

[Wyclef:] [怀克里夫: ]

I use to push up on a girl Salt 'N' Peppa Push It Push It 我用推升上一个女孩盐“N” Peppa推它推它

D's in school cause the music was my focus D的学校造成的音乐是我的重点

Jokes in class but when I learned I didn't pass 笑话在课堂上,但是当我得知我没通过

I knew it was my ass with my mothers leather lash 我知道这是我的屁股和我的母亲皮革睫毛

Belt buckle said Nelly Nel similar to Melle Mel 皮带扣耐莉说内尔类似Melle麦

Hits the third rail Beat Street made Gazzels sells 打第三轨打街做Gazzels销售

   

[Lauryn:] [劳伦: ]

As the tale gets poetic watch the streets turn magnetic 随着故事变得诗意腕表街上转磁

Towanna Balley's rape is alleged Towanna BALLEY的强奸指控

Hang out in hooky places watch streets corners turn to oasis 挂在逃学的地方看街道的角落变成绿洲

Young men aspire to be Scarfaces 年轻人渴望成为Scarfaces

   

[Hook:] [钩: ]

In the year of the dragon lots of men disappear 在龙很多人在今年消失

Quiet as it's kept they won't be around next year 安静的,因为它是保持他们不会在明年左右

   

[Wyclef talking:] [怀克里夫说话: ]

Yo yo watch out for the black van. Yo yo (last days last days) planes 哟哟注意的黑色面包车。呦呦(最后的日子最后的日子)飞机

exploding yo close your door yo nobody's safe. Halloween. October 31. Yo 爆炸哟关你的门哟没有人是安全的。万圣节。 10月31日呦

close your 关闭

door yo kids are disappearing. Yo 门哟孩子正在逐渐消失。哟

   

[Wyclef:] [怀克里夫: ]

Late at night the light was bright on the ave 深夜的灯光是明亮的大街上

I went to pick up cash from my cousin little Kev 我又拿起现金从我表弟的小千电子伏

He told me Joe had a dream in jail he got steamed 他告诉我,乔不得不在监狱里,他得到了蒸梦

His wife became a fiend fuckin' little Raheim 他的妻子变成了一个恶魔他妈的小Raheim

Damn, drugs will make you do terrible things 妈的,药物会让你做可怕的事情

He told me when he get out he's murdering by any means 他告诉我,当他走出他以任何方式杀害

The day came I saw him on the train 直到有一天,我看到他在火车上

He pulled his gun and aimed and started firing like the son of Kane 他把他的枪,瞄准和射击开始像凯恩的儿子

I saw civilians runnin' for their life 我看见平民天边的生活

Like the devil on judgement night running from Christ 如对判决晚上魔鬼基督运行

Ice and Armarretto please as I fell to my knees 冰和Armarretto请为我爱上了我的膝盖

Being shot by Fergusin the vigilante 正在拍摄由Fergusin的私刑

   

[Hook] [钩]

   

[Wyclef talking:] [怀克里夫说话: ]

So CNN nawhatI'msayin? Fergusin is at court and he's his own lawyer 因此,美国有线电视新闻网nawhatImsayin ? Fergusin是在法庭上,他是他自己的律师

youknowmean what's goin' on. Talk to me. This is definatly the last days. youknowmean什么是布莱恩 。跟我说话。这是definatly最后的日子。

Jewish calendar has already arrived the year 2000. Watch ya back watch ya 犹太历已经到来的2000年雅表背观赏雅

back watch ya back DIE DIE DIE DIE 回看雅回喋喋喋喋

   

[Lauryn:] [劳伦: ]

Clef it kind of remind me of this chick I once knew 谱号种它提醒这小妞我曾经认识的我

Use to be a dime now she's strung out in Bellevue 使用是一毛钱,现在她串起了在Bellevue

See the serpent played tricks run game like the Knicks 请参阅运行游戏一样尼克斯蛇翻云覆雨

Build you up just to lose the championship. 建立你只是失去了冠军。

I seen her reminisce over Wu-Tang could It Be that Simple 我已经看到她回忆了武当难道就这么简单

She lost her Prince cause there were Thieves In the Temple 她失去了她的王子的原因有盗贼在寺庙

Tragic depression made her lose all her teeth 可悲的抑郁症使她失去了她所有的牙齿

Lost and turned out gave her body to the streets 丢失,竟然给了她的身体上街头

Sweet Mary don't you weep 甜玛丽你不哭泣

Still water runs deep 大智若愚

So be carful of the company you keep 所以carful你保持公司

   

[Hook] [钩]

   

[Wyclef talking:] [怀克里夫说话: ]

Yo I'm frustrated youknowhatI'mean? Use to work at McDonalds just got 哟,我很沮丧youknowhatImean ?用在麦当劳工作,刚

fired. 被解雇。

If I get in I'm sprayin' everybody the boss the manager yo these are 如果我能,我sprayin “每个人都在老板的经理哟这些都是

definatly the last days. Yo here he comes with his gun yo duck duck. Black definatly最后的日子。哟他来了他的枪哟鸭。黑

Panther yo nobody's protected. Yo 6-6-6 watch your back don't get caught in 豹哟没有人保护。哟6-6-6看你回来不陷入

the rapture yo AIDS, Moses the plaque watch your back. Pharoh let my people 狂喜哟艾滋病,摩西的牌匾看着你的背影。 Pharoh让我的人

go. 去。

Yo watch your back. Last days. Last days. Nobody's protected. Yo my little 呦看着你的背影。最后的日子。最后的日子。没有人保护。呦我的小

sister is Rosey Sharen. Yo yo nobody's protected. Not even Rosey Sharen. 妹妹是Rosey煞人。哟没有人保护。甚至没有Rosey煞人。

Nobody's protected. Yo you come try to get my sister I'm a get you first. 没有人保护。哟,你来试试,让我的妹妹我是让你先。

I'm a be driving a hearse. Cause nobody's protected. 我是一个驾驶一辆灵车。因为没有人的保护。

歌词 Year Of The Dragon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/year-of-the-dragon/