英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Would You Be Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Would You Be Here

你会不会在这里

歌词相关歌手:B2K

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Girl if I didn’t have a plan 女孩,如果我没有计划

Could I be your man still 我可以做你的男人还

And if you couldn't watch cable 如果你不能收看有线电视

Would you be able to understand 你能理解

And if I couldn’t buy you diamond rings 如果我不能给你买钻戒

Take you out and things 带你出去与事

Or do nothing special 或者什么也不做特别的

Would you deal 会怎么处理

Would stick around and chill 将坚持围绕肃杀

Would you keep it real 你把它真正的

Tell me 告诉我

   

[Chorus] [合唱]

Would you be here if I had nothin 你会在这里,如果我有没什么

Would you be here if I was strugglin 你会在这里,如果我是挣扎

If I had nothin 如果我有没什么

Would you be here at any cost 你会在这里不惜一切代价

Would you be here if I didn’t have a boss 你会在这里,如果我没有一个老板

At any cost 不惜任何代价

Would you be here to pay the rent 你在这里交了房租

Would you be here no benefits 你在这里没有好处

Girl if that was it 女孩,如果这是它

Would you be here if I gave up 你会在这里,如果我放弃了

Straight outta luck 直失控运气

Would you give a what 你给了什么

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Girl if all hope was gone 女孩,如果所有的希望没有了

We didn’t have a phone 我们没有一个电话

Would you stay at home with me 你会留在家里陪我

How long would you stay by my side 多久你会留在我身边

If I applied 如果我申请

And wasn’t qualified, babe 并没有资格,贝贝

What if I was finish 如果我是完成

And you should do nuthin else with it 你应该做的废柴与它在其他

Would you forget it 难道你忘了

Girl do you swear to tell the whole truth 女孩你发誓告诉全部真相

Nothing but the truth 不过真相

I’m listen baby 我听宝宝

   

[Chorus:] [合唱: ]

Would you be here if I had nothin 你会在这里,如果我有没什么

Would you be here if I was strugglin (if I was stugglin) 你会在这里,如果我挣扎(如果我是stugglin )

If I had nothin (if I had nothin) 如果我有没什么(如果我有没什么)

Would you be here at any cost 你会在这里不惜一切代价

Would you be here if I didn’t have a boss 你会在这里,如果我没有一个老板

At any cost 不惜任何代价

Would you be here to pay the rent 你在这里交了房租

Would you be here no benefits (no benefits) 你在这里没有好处(没有好处)

Girl if that was it 女孩,如果这是它

Would you be here if I gave up 你会在这里,如果我放弃了

Straight outta luck 直失控运气

Would you give a what 你给了什么

   

[Hook 1:] [钩1 : ]

The day may come 这一天可能会到来

When things ain’t going to good 当事情不会好

So for my sake I gotta be sure 所以,为了我的缘故,我得肯定

Who I’m choosing is all the way with it 谁我选择都是与它的方式

And outta line 并线失控

I don’t want to get caught in a sticky situations 我并不想陷入了棘手的情况

Girl 女孩

You’ll never know you might not be so cold you might get a little older 你永远不会知道你可能不那么冷,你可能会得到一个年纪大一点的

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

Would you be here if I had nothin 你会在这里,如果我有没什么

Would you be here if I was strugglin 你会在这里,如果我是挣扎

If I had nothin 如果我有没什么

Would you be here at any cost 你会在这里不惜一切代价

Would you be here if I didn’t have a boss 你会在这里,如果我没有一个老板

At any cost 不惜任何代价

Would you be here to pay the rent 你在这里交了房租

Would you be here no benefits 你在这里没有好处

Girl if that was it 女孩,如果这是它

Would you be here if I gave up 你会在这里,如果我放弃了

Straight outta luck 直失控运气

Would you give a what 你给了什么

   

[Hook 2:] [钩2 : ]

What if I was ugly 如果我是丑

And struggling 挣扎

And crummy 而照出

Would ya love me 将雅爱我

If I was grungy 如果我是蹩脚的

A little dingy 有点灰溜溜

Would you still be with me 你还会和我在一起

If I was ugly 如果我是丑陋的

And struggling 挣扎

A little bummy 小bummy

Would ya still love me 将雅还爱我吗

If I was crummy 如果我是照出

And stuggly 和stuggly

Would you hug me 你会拥抱我

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Would You Be Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/would-you-be-here/

歌词 Would You Be Here 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Erika Nuri

版权/Copyright:

E One Music, Goldensage Music