英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Kiss" 的中英对照歌词与中文翻译

One Kiss

一吻

歌词相关歌手:B2K

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

She was so sincere 她是那么的真诚

The way she grabbed my hand 她抓住我的手的方式

And introduced herself 并做了自我介绍

Like no one else has done before 如没有其他人做过

And I can't lie 我不能说谎

I was hypnotized 我被催眠了

By the smile of the talk and the style of the walk 通过谈话的微笑和走路的风格

And when she tried to kiss me 而当她试图吻我

I just sighed 我叹了口气

And said to myself this can't be real 和自己说这不可能是真实的

Lied to my mind but my heart it could feel 骗了我的心,但我的心脏也能感觉到

Something was wrong (don't worry) 出事了(别担心)

That's what she said 这就是她说

Now I 现在我

Look back on the night that changed my life 回首这改变了我的人生夜

I remember the things 我记得的事情

That made me call at night 这让我在晚上打电话

And to think that I betrayed me for one kiss 并认为我背叛了我一个吻

   

[Chorus:] [合唱: ]

One kiss for all my trust 一吻为我所有的信任

One kiss for all my love 一吻为我所有的爱

One kiss cause me to break 一吻使我突破

One kiss 一吻

I just hate it 我只是恨它

One kiss 一吻

One kiss 一吻

One kiss 一吻

That's where I started feeling 这就是我开始感觉

One kiss felt so good 接吻的感觉真好

But I never should've had that kiss 不过,我不应该一直有这样的吻

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I was so far gone 我是这么远了

She could do no wrong 她可以做没有错

Until I caught her in the act 直到我的行为引起了她

Down right getting it on 降权得到它

How could I not see 我怎么能不看

That eventually she would break my heart 最终,她将打破我的心脏

Where did it all start 它是在哪里都开始

It started with a little bitty kiss 它始于一个小小小的吻

   

[Chorus:] [合唱: ]

One kiss for all my trust 一吻为我所有的信任

One kiss for all my love 一吻为我所有的爱

One kiss cause me to break 一吻使我突破

One kiss 一吻

I just hate it 我只是恨它

One kiss 一吻

One kiss 一吻

One kiss 一吻

That's where I started feeling 这就是我开始感觉

One kiss felt so good 接吻的感觉真好

But I never should've had that kiss 不过,我不应该一直有这样的吻

   

[Hook] [钩]

Mistook that kiss for kindness 误以为吻的恩情

How could I be so blinded 我怎么会如此盲目

Should've ran 应该已经跑了

Instead 相反,

I made it easy 我做了很容易

But I won't let my heart get hurt 但我不会让我的心脏受到伤害

It was all about a lesson learned 这是关于一个教训

And the lesson that I learned was taught to me by one kiss 而我得到的教训是教给我一个吻

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 One Kiss 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-kiss/