[K'naan] [ Knaan ]

Ever wondered about the hurricanes? 有没有想过关于飓风？

Ever see the anger in the rain, false 见过的愤怒在雨中，假

I think it’s just the world crying for 我认为这只是世界哭泣

Asking what the hell we dying for 要求我们牺牲的地狱

But here’s Lloyd, R. Kelly, miss Keri 但这里的劳合社， R. Kelly的，错过克里

And K’Naan, yo the shit is getting scary 和KNaan哟狗屎越来越吓人

   

[Lloyd] [劳埃德]

They spend up all our money, yeah 他们花了所有的钱，是

On the rockets in the sky, ah, ah, 在天空中的火箭，啊，啊，

But they don’t have a reason 但是，他们没有理由

So they generate a lie 于是，他们产生一个谎言

To destruct us from the times 从次自毁美国

There’s a hood in every city, yeah 还有在每一个城市引擎盖，耶

From Compton to Bombay, yeah, yeah 从康普顿孟买，是啊，是啊

When nobody likes to be there 当没有人喜欢在那里

The system found a way 该系统发现了一种方法

That made them wanna stay 这让他们想留下

And I say, ah, da ri rap da ra ra, da ri rap da ra ra 我说，啊，哒里说唱达岭岭，达里说唱达ララ

da ri rap da, yeah 达里说唱达，耶

I hate to see the whole world cry, 我讨厌看到整个世界哭泣，

I hate to see the whole world cry 我讨厌看到整个世界哭泣

If it was up to me, I would wipe tears from your eyes 如果这是对我，我就从你的眼睛擦眼泪

I hate to see the world cry 我讨厌看世界呐喊

   

[R Kelly] [R凯利]

We need a plan, anybody please 我们需要一个计划，任何人请

So sick of this god damn earth 所以，生病的这该死的地球

That I wish that I could hitch hike to heaven 我希望我能拴住上涨天堂

And buy the god’s studio and put in work 买神的工作室，并把工作

Playing down my melodies, 打了我的旋律，

Get the whole world one song to sing 得到全世界的一首歌曲唱

Cause hatred’s got ourselves a pickle 因为仇恨的得到了自己一个咸菜

A love costs 5 cents less than a nickel 一个爱情成本较镍少5分钱

I’m talking about 1 .. one love, one call up 我说的是1 ..爱的人，一个呼叫起来

Nobody’s rich, nobody’s poor 没有人丰富的，没有人是穷人

Nobody’s less, nobody’s more 没有人是少，没有人更

Nobody’s winning, nobody’s loosing 没有人中奖，没有人失去

No categories, we all music 无类，大家都乐

If we can’t come to see 如果我们不能来看看

If the whole world needs these 如果整个世界需要这些

Then we can touch and agree 然后，我们可以触摸并同意

That we are the true enemies 我们是真正的敌人

And it makes me wanna say 这让我想说

Na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA

Na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA

I hate to see the whole world cry, 我讨厌看到整个世界哭泣，

I hate to see the whole world cry 我讨厌看到整个世界哭泣

If it was up to me, I would wipe tears from your eyes 如果这是对我，我就从你的眼睛擦眼泪

I hate to see the world cry 我讨厌看世界呐喊

   

[Keri Hilson] [克里希尔森]

Looking in the mirror, seeking in the peace 对着镜子，寻求和平

Every day’s constant battle 每一天的持久战

Between what’s wrong and right 之间有什么不对，右

I just wanna live my life 我只想过我的生活

Praise for the future 赞美的未来

Is that we learn from our mistakes, oh yeah 是我们从错误中学习，哦耶

Halfway into destruction 半路入销毁

But it’s not too late 但它不是为时已晚

To late to make a change 后期做出改变

So I’ll say 所以我会说

da ra rap da ra ra, da ra rap da ra ra 大岭说唱达RA RA， RA哒哒说唱ララ

And I hate to see the whole world cry 我讨厌看到整个世界哭泣

   

[All] [全部]

I hate to see the world cry 我讨厌看世界呐喊

I hate to see the whole world cry 我讨厌看到整个世界哭泣

   

[Keri Hilson] [克里希尔森]

If it was up to me, I would wipe tears from your eyes 如果这是对我，我就从你的眼睛擦眼泪

I hate to see the world cry 我讨厌看世界呐喊

   

[Lloyd] [劳埃德]

I don’t wanna see them cry 我不想看到他们哭

Somebody help me understand 有人帮助我理解

Anybody got a plan, whoa, whoa 任何人有一个计划，哇，哇

I hate to see the whole world cry 我讨厌看到整个世界哭泣

   

[K'naan] [ Knaan ]

Streets on fire, burning 着火的街道，燃烧

Every herd every city is hurting 每个牛群每一个城市是伤害

I will wipe every tear, you shed in 我会擦去一切的眼泪，你棚

Cause I hate to see the whole world cry 因为我讨厌看到整个世界哭泣

I hate to see the whole world cry 我讨厌看到整个世界哭泣

I hate to see the whole world cry. 我讨厌看到整个世界哭泣。