英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wonder Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Wonder Woman

神奇女侠

歌词相关歌手:FRANKMUSIK

English lyrics 中文翻译对照歌词

And I'll take you home 我会带你回家

Even if I have to wait for hours 即使我不得不等待几个小时

And I'll keep you strong 我会让你强

When you seem to have run out of your superpowers 当你似乎已经耗尽你的超级大国

   

Your candle burns at both ends 你的蜡烛燃烧的两端

And mostly in the middle 而且大多在中间

But you won't learn 但你不会了解

That you can't even do better when you sit still 你甚至不能做的更好,当你坐着不动

And don't you know it's really sad 难道你不知道这是很可悲

That you might just forget how to laugh 你可能只是忘了怎么笑

   

[Chorus:] [合唱: ]

'Cause even Wonder Woman needs her sleep “因为即使神奇女侠需要她的睡眠

And Wonder Woman even gets her nails done 和神奇女侠,即使得到她的指甲做

And Wonder Woman takes a break for her own sake 和神奇女侠需要休息,她自己的缘故

Not every time a battle's won 不是每一次战斗的韩元

   

And alright, what's new? 和好了,有什么新的?

Did the world just miss its second meltdown? 难道世界只是错过了第二崩盘?

And if it weren't for you 如果不是因为你

Would the stars all be trying to fall on our heads now? 请问明星都可能让人现在落在我们头上?

   

And you know it's time 你知道它的时间

That you actually tried to put yourself first 那你真的试图把自己的第一

Could it be, you don't see there are better things 难道,你没看到有更好的东西

Than stopping them being worse 不是阻止他们成为更坏

And don't you know that it's OK 难道你不知道,它的确定

To take a rest some days 要好好休息一些日子

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Behind every Wonder Woman 每一个奇迹背后的女人

Is a pretty lonesome heart 是一个非常孤独的心脏

You should do your best to involve it 你应该尽你所能涉及到它

Before you even start 之前,你甚至开始

   

'Cos Wonder Woman even gets her nails done 因为神奇女侠,甚至得到她的指甲做

She gets her hair done 她得到了她的头发做

She gets her hair done 她得到了她的头发做

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Wonder Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wonder-woman-1/