英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Without You" 的中英对照歌词与中文翻译

Without You

没有你

歌词相关歌手:EDDIE VEDDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll grow when you grow 当你长大,我会成长

Let me loosen up the blindfold 让我放松了眼罩

I'll fly when you cry 你哭的时候我就飞

Lift us out of this landslide 我们提起了这个滑坡

Wherever you go 无论你走到哪里

Whenever we part 当我们分开

   

I'll keep on healing all the scars 我会继续治疗所有疤痕

That we've collected from the start 我们已经从一开始收集

I'd rather this than live without you 我宁愿这不是没有你

For every wish upon a star 对于后一个明星的每一个愿望

That goes unanswered in the dark 那去解答,在深

There is a dream, I've dreamt about you 有一个梦,我梦见了你

   

And from afar, I lie awake 和远道而来,我躺在床上

Close my eyes to find I wouldn't be the same 闭上双眼找我不会是相同的

   

I'll shine when you shine 当你照我会照

Painted pictures on my mind 在我心中画画

Sun sets on this ocean 太阳落山对这个海洋

Never once on my devotion 从来没有一次在我的奉献

However you are 不过你

Or far that you're far 或远,你很远

   

I'll keep on healing all the scars 我会继续治疗所有疤痕

That we've collected from the start 我们已经从一开始收集

I'd rather this than live without you 我宁愿这不是没有你

For every wish upon a star 对于后一个明星的每一个愿望

That goes unanswered in the dark 那去解答,在深

There is a dream, I've dreamt about you 有一个梦,我梦见了你

   

And from afar, I lie awake 和远道而来,我躺在床上

Close my eyes to find I'd never be the same 闭上双眼找我永远是相同的

Without you, without you? 如果没有你,没有你?

歌词 Without You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/without-you-8/