英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Within" 的中英对照歌词与中文翻译

Within

歌词相关歌手:KISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cry without tears 哭无泪

See without sight 见不能看见

Night without day 一夜无天

And every day's black as the night 每天的黑如夜

   

Fly without wings 飞没有翅膀

Feel without touch 感觉没有触摸

Touch without feel 触摸无感觉

And everywhere nothing is real 到处都没有什么是真正的

   

I wanna see from within 我想从内部看

I wanna be where I've been 我想是我去过的地方

I want a truth not a lie 我想了一个道理不是骗人的

I wanna live 'fore I die 我想活的,否则我就死了

   

Life without death 生活无死亡

World without end 世界没有尽头

Sleep without dreams 睡眠无梦

And nothing is quite what it seems 并没有什么很什么,似乎

   

I want something more than you'll know 我想要更多的东西比你知道的

Follow myself and go where you can never go 跟着自己,走到哪里,你永远无法去

And I see though my eyes are closed 我看,虽然我的眼睛被关闭

   

I wanna see from within 我想从内部看

(Cry without tears) (哭无泪)

I wanna be where I've been 我想是我去过的地方

(See without sight) (见不能看见)

I want a truth not a lie 我想了一个道理不是骗人的

(Night without day) (夜间无天)

I wanna live 'fore I die 我想活的,否则我就死了

(And everywhere nothing is real) (而且到处都是没有什么是真实的)

(Touch without feel and everywhere nothing is real) (触摸无感觉,到处没有什么是真实的)

   

Inside you without your blessing 在里面你没有你的祝福

Inside me is me confessing 我心中像我承认

Outside you is outside me 外面你是我的外

And inside there is no guarantee 并且里面没有保障

   

I wanna see from within 我想从内部看

I wanna be where I've been 我想是我去过的地方

I want a truth not a lie 我想了一个道理不是骗人的

I wanna live 'fore I die 我想活的,否则我就死了

   

I wanna see from within 我想从内部看

(Life without death) (生活无死亡)

I wanna be where I've been 我想是我去过的地方

(World without end) (永无止境)

I want a truth not a lie 我想了一个道理不是骗人的

(Sleep without dreams) (睡眠无梦)

I wanna live 'fore I die 我想活的,否则我就死了

(And nothing is quite what it seems) (并没有什么很什么,似乎)

   

I want something more than you'll know 我想要更多的东西比你知道的

Follow myself and go where you can never go 跟着自己,走到哪里,你永远无法去

   

Cry without tears 哭无泪

Night without day 一夜无天

歌词 Within 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/within-1/

歌词 Within 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gene Simmons

版权/Copyright:

Gene Simmons Worldwide Inc., Hori Prod. America Inc.