英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Raise Your Glasses" 的中英对照歌词与中文翻译

Raise Your Glasses

抬起你的眼镜

歌词相关歌手:KISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I took a ride with a one-way ticket 我参加了一个骑单程票

I aimed my arrow at the mark & hit it 我瞄准我的箭头标志和它打

We all need to be somebody 我们都需要成为别人

   

Been broken down, but not defeated 被打破了,但不能被击败

I kept on punching back till i succeeded 我一直在冲回,直到我成功

We all need to be somebody, now 我们都需要有一个人,现在

   

We stop at nothing, even climb barbed-wire 我们不惜一切代价,甚至爬到铁丝网

We struck a match & set the world on fire 我们划了根火柴和集世界上起火

& if we tried, we couldn't get much higher, now &如果我们尽力了,我们无法得到高得多,现在

   

Everyone around the world, raise your glasses, raise your glasses 世界各地的每个人,提高你的眼镜,抬起你的眼镜

Standing pround cause we're the champions, raise your glasses, raise your glasses 站在骄傲因为我们是冠军,举起酒杯,提高你的眼镜

   

We pushed it all, beyond the limit 我们推动这一切,超越极限

We took our chances & we jumped right in it 我们把我们的机会与我们在它的权利跃升

   

Now i believe, in strength in numbers 现在我相信,在人多力量大

Went into battle with a force of thunder 上阵与雷霆的力量

We all need to be somebody, now 我们都需要有一个人,现在

   

I wanna shout it out with all my power 我想喊出来用我所有的力量

I wanna scream it from the highest tower 我想从最高的塔尖叫

I want to celebrate our finest hour, now 我要庆祝我们最辉煌的时刻,现在

   

Everyone around the world, raise your glasses, raise your glasses 世界各地的每个人,提高你的眼镜,抬起你的眼镜

Standing pround cause we're the champions, raise your glasses, raise your glasses 站在骄傲因为我们是冠军,举起酒杯,提高你的眼镜

   

We stop at nothing, even climb barbed-wire 我们不惜一切代价,甚至爬到铁丝网

We struck a match & set the world on fire 我们划了根火柴和集世界上起火

& if we tried, we couldn't get much higher, now &如果我们尽力了,我们无法得到高得多,现在

   

Oh, you gotta give it your all 哦,你得给你的全部

Oh, you gotta know what you're after 哦,你得知道你以后有什么

And oh, we'll make it over the wall together 哦,我们会让它在墙上在一起

   

[Solo] [个]

   

I took a ride with a one way ticket 我参加了一个骑单程票

I shot my arrow at the mark & hit it 我拍我的箭头标志和它打

When all the others only talked, i did it 当所有的人只是说,我做到了

Kept pushing everything beyond the limit 不断推动一切超越极限

You play the game, you gotta play to win it 你玩游戏,你必须发挥夺冠

歌词 Raise Your Glasses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/raise-your-glasses/

歌词 Raise Your Glasses 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Stanley

版权/Copyright:

Stanley World Ltd., Hori Prod. America Inc.