英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Witchfinder General" 的中英对照歌词与中文翻译

Witchfinder General

Witchfinder一般

歌词相关歌手:SAXON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Send for the General, there's witches to burn 发送的将军,有巫婆烧

The day of your judgment draws nigh 你的判断力的日子越来越近了

In torment and torture, the bringer of pain 在煎熬和折磨,痛苦的使者

Disciples of Satan will die 撒旦的门徒会死

   

And tell me your secrets, bring them to me 告诉我你的秘密,把他们给我

Give your confession, your soul will be free 给你表白,你的灵魂将是免费的

No one is safe from the purging of fire 没有人是从火清除安全

You'll rue the day that you.. send for the Witchfinder General! 你会后悔你。发送的Witchfinder普通的一天!

   

Accusing the innocent, prey on the weak 指责无辜的,弱肉强食

It's not just their souls that you seek 这不只是他们的灵魂,你求

Your friends will not help you, they stand back in fear 你的朋友会不会帮你,他们站在后面的恐惧

Hide when the General is near 隐藏时,一般已接近

   

Trial is by water, no one can win 审判是水,没有人能赢得

Drowned and you're innocent, guilty you swim 淹死你是无辜的,有罪的,你游

The gallows are waiting, they're lighting the fire 绞刑架在等待,他们点燃火

There's no release from the monster's desire 有没有从怪物的渴望释放

   

Tell me your secrets, bring them to me 告诉我你的秘密,把他们给我

Give your confession - your soul will be free 给你的告白 - 你的灵魂将是免费的

There's no escape from the purging of fire 有没有从火灾的逃生清洗

You'll rue the day that you.. send for the Witchfinder General! 你会后悔你。发送的Witchfinder普通的一天!

   

(Confess... Confess... Confess!) (坦白......坦白......坦白! )

   

Send for the General, there's witches to burn 发送的将军,有巫婆烧

The day of your judgment draws nigh 你的判断力的日子越来越近了

In torment and torture, the bringer of pain 在煎熬和折磨,痛苦的使者

Disciples of Satan will die 撒旦的门徒会死

   

And tell me your secrets, bring them to me 告诉我你的秘密,把他们给我

Give your confession, your soul will be free 给你表白,你的灵魂将是免费的

No one is safe from the purging of fire 没有人是从火清除安全

You'll rue the day that you.. send for the Witchfinder General! 你会后悔你。发送的Witchfinder普通的一天!

歌词 Witchfinder General 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/witchfinder-general/

歌词 Witchfinder General 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Petery Rooney Byford, Douglas Scarratt, Paul Quinn, Nibbs Carter

版权/Copyright:

Edition Enorm-music