英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wish I Were Him" 的中英对照歌词与中文翻译

Wish I Were Him

希望我是他

歌词相关歌手:CONNICK, JR., HARRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

I'd jump in the river if I wasn't scared to drown 我在河里跳,如果我不害怕被淹死

Wasn't scared to drown, wasn't scared to drown 不害怕被淹死,不害怕被淹死

I'd jump in the river if I wasn't scared to drown 我在河里跳,如果我不害怕被淹死

But I'm scared of drowning so I stayed 但我害怕溺水,所以我留

   

[Verse:] [诗: ]

I'd walk through the fire if I wasn't scared to burn 我想从火中行过,如果我不再害怕烧

Wasn't scared to burn, wasn't scared to burn 不害怕燃烧,不害怕烧

I'd walk through the fire if I wasn't scared to burn 我想从火中行过,如果我不再害怕烧

But I'm scared of burning so I stayed 但是我很害怕燃烧,所以我留

   

[Chorus:] [合唱: ]

Wish I were him what's his problem we don't care 希望我是他什么是他的问题,我们不关心

He don't see me when I stare he's not going anywhere 他没有看到我的时候我盯着他不会去任何地方

If I were him I would get so drive around 如果我是他,我会得到这样带动周边

Just to light up on the sun, like a king I wouldn't crown 刚点亮的太阳,像一个国王,我不会冠

For all the love I found 对于所有的爱,我发现

   

[Verse:] [诗: ]

I looked in the mirror if I wasn't scared to cry 我看着镜中的我是不是吓哭

Wasn't scared to cry, wasn't scared to cry 不是吓哭了,是不是吓哭

I looked in the mirror if I wasn't scared to cry 我看着镜中的我是不是吓哭

But I'm scared of crying so I sing 但是我很害怕哭让我为您歌唱

   

[Chorus:] [合唱: ]

Wish I were him what's his problem we don't care 希望我是他什么是他的问题,我们不关心

He don't see me when I stare he's not going anywhere 他没有看到我的时候我盯着他不会去任何地方

If I were him I would get so drive around 如果我是他,我会得到这样带动周边

Just to light up on the sun, like a king I wouldn't crown 刚点亮的太阳,像一个国王,我不会冠

For all the love I found 对于所有的爱,我发现

   

[Verse:] [诗: ]

I looked in the mirror if I wasn't scared to cry 我看着镜中的我是不是吓哭

Wasn't scared to cry, wasn't scared to cry 不是吓哭了,是不是吓哭

I looked in the mirror if I wasn't scared to cry 我看着镜中的我是不是吓哭

But I'm scared of crying so I sing 但是我很害怕哭让我为您歌唱

   

I'm scared of crying so I sing 我吓得哭了,所以我唱的

I'm scared of something either way 我害怕的东西无论哪种方式

歌词 Wish I Were Him 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wish-i-were-him/