英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Winter On The Weekend" 的中英对照歌词与中文翻译

Winter On The Weekend

冬天的周末

歌词相关歌手:JULIA STONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's a dog 他是一只狗

But he's dressed up like a sheep 但他打扮得像一只绵羊

Got bones all through the backyard 得到的骨头全部通过后院

But he likes to drink tea 但他喜欢喝的茶

   

We play scrabble on the weekend 我们玩拼字游戏的周末

And he talks about the weather most of the time 和他谈的时候天气最

I thought my sacred body with him 我以为我的神圣的身体与他

It would be fine 这将被罚款

   

And I walked into the doorway 我走进门口

He slid across the room 他滑动穿过房间

My heart, it started racing 我的心脏,它开始赛车

I just didn't know what to do 我只是不知道该怎么办

   

And he laid me on the floor 他把我放在地板上

And my screams they go unheard 我的惨叫声,他们去闻所未闻

The lady living next door 这位女士住在隔壁

Well, she's 6 feet under the dirt 嗯,她是下的污垢6英尺

   

Daddy, why don't you protect me? 爸爸,你为什么不保护我?

Someone's gonna hurt me, there's nothing I can do 有人的会伤害我,有什么我可以做的

Daddy, why don't you protect me? 爸爸,你为什么不保护我?

Someone's gonna hurt me, there's nothing I can do 有人的会伤害我,有什么我可以做的

   

He's a dog 他是一只狗

But he's dressed up like a sheep 但他打扮得像一只绵羊

He's got bones all through the backyard 他有骨头全部通过后院

But he likes to fool me 但他喜欢糊弄我

   

And I travel through the doorway 而我在门口出行

I thought I'd be fine 我以为我会被罚款

But it's not the way it's gonna go 但它不是这样它会去

This time 这次

   

Daddy, why don't you protect me? 爸爸,你为什么不保护我?

Someone's gonna hurt me, there's nothing I can do 有人的会伤害我,有什么我可以做的

Daddy, why don't you protect me? 爸爸,你为什么不保护我?

Somebody is going to hurt me, there's nothing I can do 有人要伤害我,有什么我可以做的

   

And all this time I needed you 而这一切的时候,我需要你

And all this time I wanted you 而这一切的时候,我想你

You can't hear me now, can't hear me now 你可以不听我的了,不能听到我现在

Like you do 像你这样做

   

Daddy, why don't you protect me? 爸爸,你为什么不保护我?

Someone's gonna hurt me, there's nothing I can do 有人的会伤害我,有什么我可以做的

Daddy, why don't you protect me? 爸爸,你为什么不保护我?

Somebody is going to hurt me, there's nothing I, I can do 有人要伤害我,有什么我,我可以做

歌词 Winter On The Weekend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/winter-on-the-weekend/

歌词 Winter On The Weekend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Julia Stone

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited