Some are born dreamers, some are born lovers, some live their lives by the mile, 有些是天生的梦想家，有些是天生的恋人，有的为自己而活的哩，

In passing we found there was sparse middle ground, but we were on it, just for awhile. 顺带一提，我们发现有稀疏的中间地带，但我们就可以了，只是一段时间。

And I can't forget you, no your memory just lives in my head, 我不能忘记你，没有你的记忆只是住在我的头上，

Can't help but remember all those fine kind things that you did, 不禁让人记住你所做过的那些细类的东西，

Wherever you go you should know that I carry you. 无论你走到哪里，你应该知道，我背你。

   

So don't let them tell you that you'll never make it, 所以，不要让他们告诉你，你永远也做了，

and don't let them run you right out of this town, 不要让他们跑你的权利了这个小镇，

If you ever feel lost go and find Willie Nelson, 如果你曾经感到失落去找威利·纳尔逊，

and the answers you're seeking will be found in the next go around. 而你正在寻找的答案将在接下来的旅途中各地被发现。

   

I never thought about winning or losing, or how hard a fight it might be, 我从来没有想过输赢，或者多么艰难的斗争可能是，

But sometimes two hearts seem to travel apart. That's no fault to you or to me. 但有时两人心中似乎出行分开。这是没有错你或我。

But I still remember walking downtown in the pouring rain, 但我还记得在瓢泼大雨中走市区，

not knowing quite where we were going, just happy to be back together again, 不知道挺我们要去哪里，只是很高兴能回来再一起，

Yes, I want you to know, wherever you go, I carry you. 是的，我想让你知道，无论你走到哪里，我背你。

   

So don't let them tell you that you'll never make it, 所以，不要让他们告诉你，你永远也做了，

and don't let them run you right out of this town, 不要让他们跑你的权利了这个小镇，

If you ever feel lost go and find Willie Nelson, 如果你曾经感到失落去找威利·纳尔逊，

and the answers you're seeking will be found in the next go around. 而你正在寻找的答案将在接下来的旅途中各地被发现。