英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wide Open" 的中英对照歌词与中文翻译

Wide Open

大开

歌词相关歌手:WESTLIFE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why do I try to hide 为什么我试图隐藏

These feelings deep inside? 这些感受内心深处?

But tonight seems too long 但今晚似乎太长

To live this life, all alone 去生活,独自一人

   

I guess I'll have to wait 我想我将不得不等待

It's almost more than I can take 这几乎超过了我能走

Is it written in the stars? 这是写在星星?

This kingdom in your eyes 这个王国在你的眼睛

This world could be ours 这个世界可能是我们的

   

So letting go tonight 所以放手今晚

And handing you the knife 并交给你的刀

   

If you cut me wide open 如果你砍我敞开

There's a love here unspoken 有一种爱这里的潜

A heart overflowing à心脏满溢

Dreaming of your kiss 梦想着你的吻

   

I'm standing here hoping 我站在这里,希望

For the moment you say when 就目前而言,你说的时候

Touching your skin, giving 抚摸你的肌肤,给

You kill me everytime 你杀了我,每次

I would die for you 我会为你死

   

I could go on and pretend 我可以继续下去,假装

And play the fool again 并再次装傻

How can I just walk away 我怎么能一走了之

From everything I feel 从一切我觉得

When all I wanna say 当所有我想说的

These scars'll never heal 这些scarsll永不愈合

And they'll never go away 他们永远不会消失

   

So cut me wide open 所以砍我敞开

There's a love here unspoken 有一种爱这里的潜

A heart overflowing à心脏满溢

Dreaming of your kiss 梦想着你的吻

   

I'm standing here hoping 我站在这里,希望

For the moment you say when 就目前而言,你说的时候

Touching your skin, giving 抚摸你的肌肤,给

You kill me everytime 你杀了我,每次

I would die for you... 我会为你去死...

   

There's no way to explain to you 有没有办法向你解释

Just cutting through my veins 在我的血管就在切割

I can't take it any longer 我不能把它不再

This feeling's getting stronger every day, yeah-ah 这种感觉的越来越强的每一天,是啊,啊

   

If you cut me wide open 如果你砍我敞开

There's a love here unspoken 有一种爱这里的潜

A heart overflowing à心脏满溢

Dreaming of your kiss 梦想着你的吻

   

I'm standing here hoping 我站在这里,希望

For the moment you say when 就目前而言,你说的时候

Touching your skin, giving 抚摸你的肌肤,给

You kill me everytime 你杀了我,每次

I would die for you... 我会为你去死...

   

(Ooh-ooh) (哦,哦)

   

I would die for you... 我会为你去死...

I would die for you... 我会为你去死...

I would die for you 我会为你死

歌词 Wide Open 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wide-open-9/

歌词 Wide Open 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Shanks

版权/Copyright:

Tone Ranger Music, Sony/ATV Tunes LLC