英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wicked Blood" 的中英对照歌词与中文翻译

Wicked Blood

妖兽血

歌词相关歌手:SEA WOLF

English lyrics 中文翻译对照歌词

We met in the east 我们在东方遇见

Poured in like a flood 倒在像洪水

You're the whispering kind 你是那种窃窃私语

Dark sapphire blood 深蓝宝石血

You're a vision of veils 你是面纱的愿景

All shimmery white 所有闪闪白

Like a backdrop of sails 像船帆的背景下

All aglow from the light 所有从光发红

Of the wonder behind 奇迹的背后

At a starry night 在星夜

   

In the mountain's song 在山的歌

In the blue jay's call 在蓝鸦的号召

My heartbeat flows 我的心跳流

In crystal water falls 在结晶水瀑布

You were so beautiful 你是如此美丽

In your elegant bed 在你优雅的床

You'd have my blues 你有我的蓝调

For your Nantucket reds 为了您的楠塔基特红人

I'd wait in the dark 我会等待在黑暗中

Balanced on a thread 平衡在一个线程

So I'd wait in the dark 所以,我会等在黑暗中

Balanced on this thread 平衡在此线程

   

And under the church-light 而在教堂光

You stand there 你站在那里

With your wicked blood and your curls 有了您的恶人的血和你的卷发

Yeah, under the church-light 是啊,在教堂光

You stand there 你站在那里

In your fur and your pearls 在你的毛皮和你的珍珠

These lines were here 这些线路在这里

Long before we came around 没过多久,我们来到身边

Yeah, these lines were here 是啊,这些线路在这里

And there's an ember in the rafters 还有的在椽子的余烬

And it's going to bring this whole thing down 而这将带来这整个事情下来

   

In the neon mist 在霓虹雾

I heard you breathe 我听见你的呼吸

An exquisite sound 一个精致的声音

Some secret symphony 有些秘密交响乐

Your silken skin 你的皮肤丝绸

My fingers rough 我的手指粗糙

In the midnight dim 在昏暗的午夜

We went home and touched 我们回家感动

Beneath the chandeliers 下方的吊灯

And your Persian's dust 和你的波斯的灰尘

Beneath your chandeliers 有损你的吊灯

And your Persian's dust 和你的波斯的灰尘

   

And under the church-light 而在教堂光

You stand there 你站在那里

With your wicked blood and your curls 有了您的恶人的血和你的卷发

Yeah, under the church-light 是啊,在教堂光

You stand there 你站在那里

In your fur and your pearls 在你的毛皮和你的珍珠

These lines were here 这些线路在这里

Long before we came around 没过多久,我们来到身边

Yeah, these lines were here 是啊,这些线路在这里

And there's an ember in the rafters 还有的在椽子的余烬

And it's going to bring this whole thing down 而这将带来这整个事情下来

歌词 Wicked Blood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wicked-blood/

歌词 Wicked Blood 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alex Brown Church

版权/Copyright:

Reach Music Publishing-digital O.B.O. Dangerbird Publishing Ll, Dangerbird Songs, Reach Music Publishing-digital O.B.O. Leaves In The River