英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why U Mad At Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Why U Mad At Me

为什么ü气死我了

歌词相关歌手:T.I.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[T.I. Talking] [ T.I.谈起]

I got a question fo you hatin ass niggaz out there,Ay 我有一个问题, FO你hatin屁股的兄弟们那里,唉

Why you mad at me,Ay 为什么你气死我了,唉

Oh lame ass nigga why you mad at me 哦瘸驴黑鬼你为什么生我的气

Sucka ass nigga why you mad at me Sucka蠢货,为什么你生我的气

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Remember late nights earn stripes servin straight white 还记得深夜赚取条纹塞尔直白

Talk shit slap box clear into the day light 谈狗屎巴掌框明确到天灯

Might fuss may fight but stay tight 可能会大惊小怪可能要打,但住宿紧张

Keep what the "J" need for the lighter hit the base pipe 保持什么样的“J”需要打火机打基管

If the trap was the ocean or the sea 如果陷阱是海洋或大海

You could consider me and them the killa whales and great whites 你可以认为我和他们的Killa的鲸鱼和大白鲨

Befo a nigga tried to click it make them think twice Befo一个黑人试图点击它让他们三思而后行

Cause they knew Cap would kill a nigga fo blink twice 因为他们知道帽会杀了一个黑人FO闪烁两次

Day right I'm recitein my life 有朝一日,我recitein我的生活

Nigga I was there no matter what through sirens on a silent night 兄弟们,我在那里不管通过在一个寂静的夜晚警报器

Cold sundays slow mondays hot friday nights 冷日星期一慢热的星期五晚上

Tuesday thursdays servin whether or not they ride tonight 周二周四塞尔他们是否今晚骑

On peaceful days hostful evenings even violent nights 在平常日子hostful晚上,甚至暴力之夜

Chip on my sholder hold a grudge cause you can die tonight 芯片上的我的sholder记仇,因为你可以今晚死

I swear you niggaz had no idea what my life was like 我发誓,你的兄弟们不知道什么我的生命像

Befo the bright lights and a half a mil just to grab the mic Befo明亮的灯光和一个半万只是为了抢麦克风

   

[Chorus] [合唱]

Is it cause I came from the bottom to the top 是因为我来自底部到顶部

Why you mad at me 为什么你对我疯了

Maybe cause I Spent a hundred on a drop 也许因为我花了一百一降

Why you mad at me 为什么你对我疯了

Is it cause I kept it pimpin and stayed down 是因为我一直是潘潘,住下来

Why you mad at me 为什么你对我疯了

Or is it cause I am the a town 或者是因为我是一个镇

Why you mad at me 为什么你对我疯了

Is cause you a lame and I'm a "G" 是因为你跛脚我就是一个“G”

Why you mad at me 为什么你对我疯了

Is it cause I got love in the streets 是导致我在街上有爱

Why you mad at me 为什么你对我疯了

Is cause you know yo time runnin out 是因为你知道哟时间飞奔出

Why you mad at me 为什么你对我疯了

Is it cause you know I'm king of the south 是因为你知道我是南方王

   

[Verse 2] [诗歌2]

Niggaz mad cause I got it like this 兄弟们疯了,因为我得到了它这样的

Gold on my wrist hoes on my dick, my dick 黄金在我的手腕上锄头在我的鸡巴,我的鸡巴

But I could give a fuck about this industry 但我可以给出一个关于这个行业他妈的

I'm a be the same tip til the end of me 我是一个是相同的尖端直到我结束

Thats something you know automatically if you a friend of me 那是你自动了解我的,如果你的朋友

Question that will think other wise now you offend me 疑问,会觉得其他明智的,现在你惹我生气

I came in this game not looking for a friend or enemy 我是在这场比赛不是在找朋友或敌人

Found them both now that niggaz in to me 现在发现他们俩是兄弟们在我

Got little rap niggaz liking into me 得了小说唱的兄弟们喜欢到我

Major lables and police want to censor me 主要的标贴和警察要我审查

Feds on my ass cause I'm in the streets 在我的屁股的原因联邦调查局我在街上

Think I still slang listen to lame niggaz who lie to snitch on me 想我还是俚语听谁骗打小报告对我蹩脚的兄弟们

It ain't my fault that you can't piture me 这不是我的错,你不能piture我

Ridein in a phatom and I swear I never favthom Ridein在phatom ,我发誓我从来没有favthom

All the fame that a nigga can gain from atlanta 所有的黑人从亚特兰大获得名利

Now I'm just tryin to maintain for atlanta 现在,我只是试着保持亚特兰大

Befo niggaz would say in atlanta Befo的兄弟们会说在亚特兰大

I was rhode park doug high stayed in atlanta 我是罗德公园道格高留在亚特兰大

Now true enough I sold yay in atlanta 现在,真正的是我在亚特兰大卖耶

But is that compared to contributions I made to atlanta 但是,相对于贡献我对亚特兰大取得

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

A pick a reason any reason all excuses would do 一根接一根原因,任何理由都找借口将尽

But man you lucky I ain't buckin like I used to do fool 但是男人你幸运,我是不是buckin像我以前做傻瓜

While you was throwin one's and two's 当你被肆意自己的两个的

I was liftin up tools and then 我liftin了工具,然后

Shoot at his shoes just to see if he move 拍他的鞋只是为了看他动

Or either bust at his head to check if he dead man 或任胸围在他的头上来检查,如果他死定了

Don't talk around cause I heard he the fed's man 别跟身边,因为我听说他在美联储的男人

They offer him time and they knowin he scared and tell him 他们给他时间,他们深深地知道,他吓坏了,并告诉他

Give me they names or you doin the stretch man 给我他们的名字或你做拉伸的男人

Or wear a wire go record what he said 或戴丝去记录什么,他说:

And then you can tell his lawyer that his clients a dead man 然后你可以告诉他的律师,他的客户就死定了

A rat I'm smellin blow I ain't sellin 一只老鼠我smellin打击我是不会出卖

Where you got that impressin ain't no tellin 你在哪里得到的impressin是不是没有泰兰

Yes I'm a felon why was that in question 是的,我是一个重罪犯为何有问题

What about all these records I'm sellin 那么所有的这些记录,我出卖

I'm bankhead born and bankhead bread 我班克黑德出生,班克黑德面包

And when a nigga die I'm gone be bankhead dead 而当一个黑人死我走了会班克黑德死

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Why U Mad At Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-u-mad-at-me/

歌词 Why U Mad At Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clifford Harris, Isaac Hayes

版权/Copyright:

Domani And Ya Majesty'S Music, Irving Music Inc., WB Music Corp.