英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Fly" 的中英对照歌词与中文翻译

So Fly

就这样飞了

歌词相关歌手:AKON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

   

   

Realizing livin life for me, always gettin into trouble 实现人生活着对我来说,总是刚开惹祸

   

   

Cuz, im so fly 的Cuz , IM这么飞

   

   

Im on a whole nother level IM在整体水平诺特尔

   

   

Left the block, and now im smiling countin money like 左块,现在即时通讯的微笑报数钱一样

   

   

Realizing livin life for me, i done found another hustle 实现人生活着对我来说,我做了发现了另一个喧嚣

   

   

Cuz, im so fly 的Cuz , IM这么飞

   

   

Im living life a lot better 林居住生活好了很多

   

   

Still keep a glock in case the jailers wanna hate tonight 仍然保持了格洛克,以防狱卒要恨今晚

   

   

   

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

   

   

Another day up in the hood, cant believe these cats still bangin (bangin) 另一天在引擎盖,不敢相信这些猫仍然bangin ( bangin )

   

   

Look at the years we wasted, on the corner block still slangin (slagin) 看看我们浪费了十年,对角块还是slangin ( slagin )

   

   

No matter how much we try to make peace, gun shots still rangin (rangin) 无论我们多么努力实现和平,枪声仍然rangin ( rangin )

   

   

Cuz to be a hood legend, you die first, then become famous 的Cuz是一个罩的传说,你先死,然后成名

   

   

Cuz i done seen this type of thing before 因为我做见过这种类型的事情之前,

   

   

Just hangin out by the corner store 刚刚绞死了由街头小店

   

   

Stick up kids wit them guns galore 撅孩子机智他们的枪嘉豪

   

   

Layin there, body down, stretched on the floor 上篮那里,身体向下,伸展在地板上

   

   

I thought about it, man im way too fly 我想了想,男人IM太飞

   

   

To have a fella robbin me outside 有一个家伙之外罗宾我

   

   

Thats why i keep that thing by my side 这就是为什么我让那个东西在我身边

   

   

And down every blessin while im screamin out 上下每一个blessin而IM尖叫出来

   

   

   

   

[Chorus] [合唱]

   

   

   

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

   

I hate to say it but the people that surrounding me 我讨厌这样说,但在人们周围的我

   

   

Are way too shady 实在是太黑幕

   

   

The only people i can trust is my family and my lady 唯一的人,我信任我的家人和我的夫人

   

   

All my dogs got guns 我所有的狗有枪

   

   

Ready for action 准备采取行动

   

   

They wont betray me 他们不会背叛我

   

   

Your the type to run 运行你的类型

   

   

Or to hold my tongue 或持有我的舌头

   

   

When it gets crazy 当它变得疯狂

   

   

See i been through this type of thing before 看我经历过这种事情以前

   

   

Even had trouble with the law 即使遇到了麻烦与法律

   

   

On the couch when the smash my door 就当粉碎我门的沙发上

   

   

But they wont find the cash stashed under the floor 但是,他们不会发现地板下藏现金

   

   

I never could understand the problem 我一直不明白的问题

   

   

I was the one to pull the shoulders drop 我是一个拉的肩膀滴

   

   

Couldnt live this type of life no more 不可能住这种类型的生活没有更多的

   

   

So i had a part of me screamin out 所以我有我叫得出来的一部分

   

   

   

   

[Chorus] [合唱]

   

   

   

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

   

   

Im in blue, wit them BF frames 林蓝,他们的智慧高炉架

   

   

Walkin on lean, while mind chain hangs 走着就瘦,而心灵链挂件

   

   

Drivin somethin, pronounce mad strange 驾乘事端,发音狂怪

   

   

Never mad cool, cuz i been through flames 从来没有疯狂的冷静,因为我经历过火焰

   

   

Walk wit a limp, cuz i been through games 走机智跛行,因为我经历过的游戏

   

   

Now shes a ho, cuz she been through gangs 现在,她是一个议员,因为她经历过帮派

   

   

Beef wit ghats for a small chunk change 牛肉机智高止山脉的一小块变化

   

   

Im rich now, thats more chunk change 林富现在,那更大块的变化

   

   

The cops know slang 警察知道的俚语

   

   

Man get the picture before u out the frame 男人得到帧之前ü出来的图片

   

   

Call me heart throb, cuz im so fame 叫我心脏搏动, cuz即时所以成名

   

   

Couldnt come close if u sat in my Range 想不出来接近,如果u坐在我的范围

   

   

My scars can prove but im passion and pain 我的伤疤可以证明,但IM的激情和痛苦

   

   

   

   

[Chorus] [合唱]

歌词 So Fly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-fly/

歌词 So Fly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Everette Lamb, Aliaune Thiam, Erick Sermon

版权/Copyright:

Byefall Productions Inc., Sony/ATV Harmony, Erick Sermon Enterprises/Zomba Enterprises, Child Support Publishing Inc.