英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who I Am" 的中英对照歌词与中文翻译

Who I Am

我是谁

歌词相关歌手:SCOTT STAPP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look at me I am the sun 你看我,我很阳光

I’ll blind your eyes, the only one. 我会蒙蔽了你的眼睛,唯一的一个。

Look at me when night sings blues, 看我的时候晚上唱蓝调,

I’m the only one, yes I’m your muse. 我是唯一的一个,是的,我是你的缪斯。

   

Look at me, make no mistake, 看着我,别搞错了,

Fashioned with earth, molded with clay. 老式的用土,成型粘土。

I’ll tell you how I face the day, 我会告诉你我是怎么面对这一天,

Live life, raise hell, left nothing undone. 珍爱生命,提高地狱,没有一件懈怠不行。

   

Who I am, who am I to you? 我是谁,我是谁吗?

You know dammit, I speak the truth to you. 你知道该死的,我说的是真话给你。

Who I am, who am I to you? 我是谁,我是谁吗?

Why can’t I be who I am? 为什么我不能成为我是谁?

   

Look at me, I’m not like you. 你看我,我不喜欢你。

I’m number one, not number two. 我是一把手,没有第二。

Look at me a pride and joy, 看我的心肝宝贝,

I came to win, I came to destroy. 我是来赢了,我来要废掉。

Look at me, look in my eyes Heart of a lion, 看着我,看着我的眼睛心的狮子,

I'll fight till I die! 我会拼到死!

Life’s too short to expect less 人生苦短,预期少

Even when I fall, I get up swinging 即使我倒下,我拿起来摆动

   

Who I am, who am I to you? 我是谁,我是谁吗?

You know, dammit, I speak the truth to you 要知道,该死的,我说的是真话给你

Who I am, who am I to you? 我是谁,我是谁吗?

Why can’t I be who I am? 为什么我不能成为我是谁?

   

Who I am, who am I to me? 我是谁,我是谁吗?

You know dammit, I speak the truth, you see 你知道该死的,我说的是真话,你看

Who I am, who am I to me? 我是谁,我是谁吗?

I just wanna be who I am 我只是想我是谁

Just wanna be who I am 只是想我是谁

Just wanna be who I am 只是想我是谁

歌词 Who I Am 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-i-am-5/

歌词 Who I Am 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott A. Stapp, Scott Stapp

版权/Copyright:

Jaggermichael Publishing, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.