英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Or When" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Or When

在何时何地

歌词相关歌手:GEORGE MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

When You're Awake 当你醒了

The things you think 你觉得事情

Come from the dreams you dream 从你梦想中的梦想成

Thought has wings, 思想有翅膀,

And lots of things 和很多事情

Are seldom what they see 很少被他们看到什么

Sometimes you think you've lived before 有时候你觉得你以前住

All that you live today 所有你今天生活

Things you do come back to you 你做的事情回来找你

As though they knew the way 就好像他们知道的方式

Oh, the tricks your mind can play 呵呵,招数你的心可以打

   

It seems we stood and talked like this before 看来,我们站着聊这样的前

We looked at each other in the same way then 我们以同样的方式互相看了一眼,然后

But i can't remember where or when 但我不记得在哪里或当

The clothes you're wearing and the clothes you wore 你穿的衣服,你穿的衣服

The smile you are smiling you were smiling then 你的微笑,你的微笑是那么微笑

But i can't remember where or when 但我不记得在哪里或当

Some things that happen for the first time 有些事情发生的第一次

Seem to be happening again 似乎再次发生

And so it seems that we have met before 所以似乎我们之前见过

And laughed before 和前笑了

And loved before 和之前的喜爱

But who knows where or when 但谁知道在何时何地

   

It seems we stood and talked like this before 看来,我们站着聊这样的前

We looked at each other in the same way then 我们以同样的方式互相看了一眼,然后

But i can't remember where or when 但我不记得在哪里或当

The clothes you're wearing and the clothes you wore 你穿的衣服,你穿的衣服

The smile you are smiling you were smiling then 你的微笑,你的微笑是那么微笑

But i can't remember where or when 但我不记得在哪里或当

Some things that happen for the first time 有些事情发生的第一次

Seem to be happening again 似乎再次发生

And so it seems that we have met before 所以似乎我们之前见过

And laughed before 和前笑了

And loved before 和之前的喜爱

But who knows where or when 但谁知道在何时何地

歌词 Where Or When 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-or-when-9/

歌词 Where Or When 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Rodgers, Lorenz Hart

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc.