"Hi," he says “嗨， ”他说

"Higher than the stars," he says “比星星更高， ”他说

And "I know I've seen you before," he says 和“我知道我以前见过你， ”他说

She looks up deep into his eyes and stares 她抬眼深入到他的眼睛，凝视

"Where were you into my life till now?" “哪里是你走进我的生活到现在？ ”

   

I know that when we're together our hearts fall into line 我知道，当我们在一起我们的心跌入线

And I know why I'm afraid, this is my first time 而且我知道为什么我很害怕，这是我第一次

And the stars will be quiet while I sing you this song 和星星要安静，而我为你唱这首歌

And I know I've been here before, and all day long 我知道我以前来过这里，而且整天

   

"Why," he says, "run away from faded prayers?" “为什么， ”他说， “从褪色的祈祷逃跑？ ”

"Are you so scared that we might not get along?" “你很害怕，我们可能无法相处？ ”

Shy, she is, weary to speak of love 害羞，她是厌倦说话的爱情

And too tired to sleep, too tired to dream 而累得睡着了，太累了梦想

   

I know that when we're together our hearts will fall in line 我知道，当我们在一起我们的心会爱上线

And I know why you're afraid, this is your first time 我知道为什么你害怕，这是你第一次

And our hearts will be quiet while I sing you this song 而我们的心要安静，而我为你唱这首歌

And I know I've been here before, and all day long 我知道我以前来过这里，而且整天

   

Winter comes, brings with it its shortened days 冬天来了，带来了它的天数缩短

Leaves us less time in between deep nights 给我们留下的深刻的夜晚间更短的时间

And she stays because there's no time to wait 她停留，因为没有时间去等待

And the morning stillness still leaves no time for the light 和早晨的寂静依然没有留下时间的光

   

I know that when we're together our hearts will fall in line 我知道，当我们在一起我们的心会爱上线

I know why we're afraid, this is our first time 我知道为什么我们害怕，这是我们第一次

Our hearts will be quiet while I sing you this song 我们的心要安静，而我为你唱这首歌

And I know I've been here before, and all along 我知道我以前来过这里，并一直

I know I've been here before, and all along 我知道我以前来过这里，并一直

All day long, and all along. all along... 一整天，所有沿。一直以来...