英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When Lightning Strikes" 的中英对照歌词与中文翻译

When Lightning Strikes

当闪电击中

歌词相关歌手:KISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Alright! 好吧!

   

[Verse] [诗歌]

It's my move, the ground's shakin' 这是我的举动,地面的颤抖

This time I'm gonna knock you down 这一次,我会敲你失望

I'm coming through, no more waiting 我来过,没有更多的等待

I'm on the move at the speed of sound 我在移动时声音的速度

I'm alive like a hurricane flies 我活着像一个飓风苍蝇

I'm gonna run, I don't walk the line 我会跑,我不走行

When the sky and the worlds collide 当天空和世界的碰撞

It's my time, I'm gonna take what's mine 这是我的时间,我会采取什么样的地雷

Live wire, a loaded gun 带电导线,一把上膛的枪

Get ready 'cause I'm the one 准备好因为我是一个

   

[Chorus] [合唱]

When lightning strikes 当雷击

I howl at the rain and thunder í嚎叫在打雷下雨

A fiery light à火热的光

A flash of light electrifies my heart and my soul 闪光的electrifies我的心脏,我的灵魂

And lightning's gonna strike tonight 和闪电的会今晚罢工

   

[Verse] [诗歌]

Hold on, if your coming 慢着,如果你的到来

Let go, if you're staying behind 放手,如果你留下来

I feel the need, the sky is humming 我觉得有必要,天空哼着

I take the lead and it's my turn to shine 我带头,并轮到我照

I'm alive, got the power inside 我还活着,有内部的电源

Gonna rock, they call me dynamite 要摇滚,他们叫我炸药

High voltage, running free 高电压,无运行

Release the storm that's inside of me 发布风暴是我内心

Black cloud, I'm the rebel son 黑色的云,我是叛逆的儿子

Get ready 'cause I'm the one 准备好因为我是一个

   

[Chorus] [合唱]

When lightning strikes 当雷击

I howl at the rain and thunder í嚎叫在打雷下雨

A fiery light à火热的光

A flash of light... 闪光的...

   

[Guitar Solo] [吉他独奏]

   

When lightning strikes 当雷击

I howl at the rain and thunder í嚎叫在打雷下雨

A fiery light à火热的光

When lightning strikes 当雷击

   

When lightning strikes (when the lightning strikes) 当雷击(雷击时)

When lightning strikes (when the lightning strikes) 当雷击(雷击时)

A fiery light (when the lightning strikes) à火热的光(雷击时)

When lightning strikes, electrifies my heart and my soul 当雷击, electrifies我的心脏,我的灵魂

歌词 When Lightning Strikes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-lightning-strikes/

歌词 When Lightning Strikes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tommy C. Thayer, Paul Stanley

版权/Copyright:

Stanley World Ltd., Bisongs