英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I'm Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

When I'm Gone

当我走后

歌词相关歌手:EMANNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Rap: Styles P] [说唱:样式P]

If you leaving go ahead leave 如果你留下继续留

I still pop champagne 我仍然流行的香槟

I still blow them trees 我还是打击他们的树

And I won't even ask you to stay 而我什至不会要求你留下来

I'll accumulate a whole lotta cash in a day 我积攒了整个洛塔现金一天

You gone miss me when I'm not around 你错过了我,当我不在你身边

And that big body jaguar chocolate brown 那庞大的身躯捷豹巧克力棕色

With the neman marcus seats poppin now 随着涅曼马库斯席位,现在屁股

Got my hands on my collar I pop em now 得到了我的手放在我的衣领我现在流行的EM

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

You don't have to play it 你没有发挥它

Play those silly games 玩那些无聊的游戏

You play with me 你跟我玩

And no need to say it 没必要说出来

Say anything you don't believe 说什么你不相信

If you wanna go 如果你想去

Girl I won't make you stay 女孩,我不会让你留下来

You can tell me you love me want me 你可以告诉我你爱我想我

Ya need me but I know it's changed 亚需要我,但我知道它的改变

But wait and you see 但是别急,你看

   

[Chorus:] [合唱: ]

You gone miss me when I'm gone 你错过了我,当我走了

You gone miss me when I'm not around 你错过了我,当我不在你身边

You'll see 你会看到

You gone hate it when I'm done 你走了恨它,当我做起来难

You gone hate it when you can't come back to me 你走了恨它,当你不能回到我身边

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Girl why would you stay 女孩为什么要留下来

If you wanna leave 如果你想离开

I can look in your eyes 我可以在你的眼睛看起来

It's easy to see 这很容易看

Your done with me 你和我一起做

So baby just go 所以宝宝刚去

Cause I won't make you stay 因为我不会让你留下来

You can tell me you love me want me 你可以告诉我你爱我想我

You need me but I can feel it's changing 你需要我,但我能感觉到它的变化

But just wait and see 只是等待和观望

   

[Chorus:] [合唱: ]

You gone miss me when I'm gone 你错过了我,当我走了

   

[Rap: Jadakiss] [说唱:贾达基斯]

You ain't listening you just hear my voice 你是不是听你刚才听到我的声音

You ain't here by force you here by choice 你是不是在这里通过武力在此处通过选择

If you could leave if you wanna leave go ahead yo 如果你可以离开,如果你想留下继续哟

I'd rather not work it out 我宁愿不工作了

Please instead go 请,而不是去

Now when I look in ya eyes 现在,当我看在眼里雅

I feel strange 我觉得奇怪

You can say whatever you want you still changed 你可以说任何你想要的,你还是改

Even tho the sun comes out 即使寿太阳出来

It still rains 它还是下雨

It's nothing like trying to cover up real pain 它没有像试图掩盖真正的痛苦

Somebody that you thought was ya lover 你以为有人在亚情人

Was real lame 是真的跛

But she ain't doing nothing but playing them real games 但她没有做什么,但他们玩游戏的真实

Now shes alone listening to the song 现在畲族单独听的歌

And the sad part about it 而关于它的可悲的

She gone miss me cause I'm gone 她走了想念我,因为我走了

歌词 When I'm Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i_m-gone/