英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What's Up?" 的中英对照歌词与中文翻译

What's Up?

这是怎么回事?

歌词相关歌手:ELEPHANT MAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Elephant Man (Mr. Vegas)] [简介:象人(拉斯维加斯先生)

Yeah mon!!! Well mi know nowadays but... 是啊星期一!嗯宓知道时下但是...

How a gal dem pretty mon??? Bad bad bad 一加仑DEM漂亮周一如何?不好不好不好

Well mi haffi date one a dem girl deh 嗯英里haffi日期一个女孩DEM DEH

Ha!!! Yuh know!!! Hey yo!!! 哈!裕知道!嘿哟!

Right now this a fi di gal dem yuh know 现在这是一个科幻迪加仑马克裕知道

Hey yo Elephant Man and Mr. Vegas...Ha!!!! 嘿哟象人和拉斯维加斯先生...哈哈!!!!

Get ready for this my ladies Ha!!!! 准备好这是我的夫人哈!!!!

Hey yo!!! What's up baby??? 嘿哟!这是怎么回事宝宝?

(Yeah) (是啊)

Yuh know we roll...Hey yo what's up??? 裕知道我们滚......嘿哟这是怎么回事?

Di gal dem around deh look good 二加仑DEM各地DEH好看

Tek di dancefloor, yuh know...ha!!! 泰克二舞池,裕知道...哈哈!

   

[Chorus: Mr. Vegas] [合唱:拉斯维加斯先生]

OOoh say what say what say what 哦说什么说什么说什么

OOoh girl you know what's up 哦女孩,你知道这是怎么回事

OOoh say what say what say what 哦说什么说什么说什么

OOoh girl you know what's up 哦女孩,你知道这是怎么回事

   

[Verse 1: Elephant Man] [诗歌1 :象人]

They should know!!! What's up 他们应该知道!这是怎么回事

All a di gal dem wey fat till your buff 所有二加仑DEM卫发到你的buff

Tek di dancefloor yuh nuh old and tough 泰克二舞池裕国大医院的老韧

Nah sell your body fi nuh bwoy cause your gruff 罗卖给你的身体科幻努赫bwoy导致您的粗哑

Miss fat enough...push up your one 错过脂肪不够......推你1

From yuh know seh yuh and your man number one 从裕知道SEH的裕和你的男人的头号

And yuh know yuh never get nuh one night stand 和裕知道裕从来没有努赫一夜情

Hold yuh foot back dem nuh tough like gang 持有裕足背部DEM努赫强硬像黑帮

Push up your one...Ha!!!! 推你1 ...哈!!!!

   

[Mr. Vegas:] [先生拉斯维加斯: ]

Me and my peoples be rollin, trailin on you and your homies 我和我的人民是罗林, trailin你和你的兄弟们

Very first day of summer, all chromed out in my hummer babe 夏季的第一天,在我的悍马贝贝镀铬出

In the park and parle, hope your up and awake 在公园和伊佩尔勒,希望您和醒

Cause you and your girls wanna ride 因为你和你的女孩想坐

Play all day, puff on the la 玩了一整天,粉扑上拉

   

[Chorus] [合唱]

   

[Mr. Vegas:] [先生拉斯维加斯: ]

Say what say what say what 说什么说什么说什么

You know that I like it baby 你知道,我喜欢它的宝宝

OOoh girl you know what's up 哦女孩,你知道这是怎么回事

You know what I need 你知道我需要什么

Say what say what say what 说什么说什么说什么

You know that I like it baby 你知道,我喜欢它的宝宝

OOoh girl you know what's up 哦女孩,你知道这是怎么回事

You know what I need 你知道我需要什么

   

[Verse 2: Elephant Man (Woman)] [诗2:象人(女) ]

Downtown mall mi and di girls dem go shoppin 市区购物中心英里和二姑娘马克去SHOPPIN

Platinum card we spend non stoppin 我们花不阻止这白金卡

Candlelight dinner inna mi private cabin 烛光晚餐茵英里的私人小屋

When mi dun she seh she ready fi di stabbin 当MI逼债,她SEH她准备连接二stabbin

Whisper inna mi ears and seh she waan plan wedding 护舒宝茵英里的耳朵和SEH她waan计划婚礼

Straight inna di bedroom mi and har headin 直茵二居室MI和HAR航向

Holla mi name!!! Yuh feel seh she heaven 呼啦英里的名字!裕觉得SEH她的天堂

(Please don't stop!!!) (请不要停! )

A so di gal beggin A,因此二加仑beggin

   

[Mr. Vegas (Elephant Man):] [先生拉斯维加斯(象人) : ]

I'm diggin you I'm feelin you 我陷你我感觉你

And you know what's up 你知道这是怎么回事

Said I'm big on you I'm wanting you 说我很热衷于你我想你

So tell me what's up??? 所以告诉我这是怎么回事?

(What's up my ladies come and get this.) (什么是我的夫人来得到这个。 )

   

[Chorus: Mr. Vegas] [合唱:拉斯维加斯先生]

Say what say what say what 说什么说什么说什么

You know that I like it baby 你知道,我喜欢它的宝宝

OOoh girl you know what's up 哦女孩,你知道这是怎么回事

You know what I need 你知道我需要什么

Say what say what say what 说什么说什么说什么

You know that I like it baby 你知道,我喜欢它的宝宝

OOoh girl you know what's up 哦女孩,你知道这是怎么回事

You know what I need 你知道我需要什么

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

歌词 What's Up? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what_s-up/