英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What It Says On The Tin" 的中英对照歌词与中文翻译

What It Says On The Tin

它说在锡

歌词相关歌手:KATIE MELUA

English lyrics 中文翻译对照歌词

How can I say it? Where do I begin, 我怎么能说吗?我从哪里开始,

Everything you are is just what it says on the tin 一切你正是它在锡说

   

Words that were honest, spoken from the heart, 话是诚实的,从心脏口语,

Everything you did was just what you said from the start. 你所做的一切是你从一开始说什么。

   

You are the angel with whom I would gladly live in sin, 你是天使与我很乐意活在罪中,

Thanks for being exactly what it says on the tin. 感谢您的正是它在锡说。

I never doubted, and though I never shouted from the roof, 我从来没有怀疑过,虽然我从来没有从屋顶喊,

All about it, I'm with you every day as living proof. 有关它的一切,我每天都和你在一起,你是活生生的证据。

   

Ain't gonna lose now, such a lot to win, 是不是要失去现在,这么多取胜,

'Cos I will always know you're just what it says on the tin. 因为我永远知道你究竟有什么在锡说。

   

You are the angel with whom I would gladly live in sin, 你是天使与我很乐意活在罪中,

Thanks for being exactly what it says on the tin. 感谢您的正是它在锡说。

I never doubted, and though I never shouted from the roof, 我从来没有怀疑过,虽然我从来没有从屋顶喊,

All about it, I'm with you every day as living proof. 有关它的一切,我每天都和你在一起,你是活生生的证据。

   

Ain't gonna lose now, such a lot to win, 是不是要失去现在,这么多取胜,

'Cos I will always know you're just what it says on the tin. 因为我永远知道你究竟有什么在锡说。

   

You're just what it says on the tin. 你究竟有什么在锡说。

   

Just what it says on the tin 正是它在锡说

歌词 What It Says On The Tin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-it-says-on-the-tin/

歌词 What It Says On The Tin 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Batt

版权/Copyright:

Dramatico Music Publishing Ltd.