英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Can I Do" 的中英对照歌词与中文翻译

What Can I Do

我能做些什么

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Sample - Talib Kweli] [诗歌1 :样品 - 利布Kweli ]

(Swim in the ocean (游泳在大海

And thoughts remain to sail on the sea, yeah 和想法仍然航行在海面上,是啊

What can I do, but what can I do) 我能做些什么,但我能做些什么)

Yo, I try to get it here, get it there, everywhere 哟,我设法得到它在这里,让它有,无处不在

(What can I do, but what can I do) (我能做些什么,但我能做些什么)

So I spit it clear, persevere, interfere 所以,我吐了明确,持之以恒,干扰

With the status quo the baddest flow throughout the hemisphere 于现状在整个西半球最不好的流

There ain't no pretenders here, only real men is here 没有这里没有觊觎,只有真正的男人在这里

If you see a chick she down to ride like she wanna veer 如果你看到一个小妞,她倒骑象她想改变方向

Better yet the Queen of Sheba, Aretha, Queen Latifah 示巴,艾瑞莎,皇后拉蒂法的更好,但女王

I'm the boss like Aneisha Reefa 我是老板喜欢Aneisha Reefa

   

[female:] [女: ]

Boss? You ain't my boss? Baby 老板?你不是我的老板?婴儿

You don't run shit up in here 你不要在这里运行狗屎

I don't know who the hell you think talkin to 我不知道谁是地狱,你认为要说话

I'm gonna take that shit and bounce 我要把那些事和弹跳

I don't know who the hell you think you are 我不知道是谁他妈的你以为你是

I ain't got no boss 我没有得到任何老板

   

See I call her baby like she 3 years old 见我叫她的孩子一样,她3岁

When she fully grown so these dudes is pullin' on 当她完全长大,所以这些帅哥的普林上

She in the club like a stone cover, fully blown 她像一块石头盖的俱乐部,完全炸毁

Speaking in the girly tone even though you got a attitude 说起在少女的语气,即使你有态度

I can't stay mad at you 我不能留生你的气

   

[Chorus:] [合唱: ]

(We'll have our quarrels,) word (and you will upset me, (我们将有我们的争吵, )字(你会打乱我的,

Tell me what can I do, but what can I do) 告诉我,我能做些什么,但我能做些什么)

Nothin', cause if I said that I don't need you I was frontin' so 没什么,因为如果我说我不需要你,我是龙廷“,所以

(What can I do, but what can I do) (我能做些什么,但我能做些什么)

Nothing, every time you said you leavin' you was bluffin' 什么都没有,每次你说你要走了,你是bluffin “

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Back in the days I had dreads like Lil Jon 早在几天我都喜欢律乔恩畏惧

And got numbers armed with nothin' but a pen and a little charm 并得到了数字手持没什么只是一支笔和一个小的魅力

Everything I'm saying be littered with observation 一切我想说的观察与被乱丢

So I stand up for the dudes with limited conversation 于是我站起来,在有限的谈话帅哥

You looking at a star, it's all in the constellation 你在看一个明星,它的所有的星座

   

[female:] [女: ]

Haha. You ain't no star 哈哈。你是不是没有明星

Haha you losing your mind 哈哈,你失去了你的心

I don't know who told you that shit 我不知道是谁告诉你的那些事

   

She tried to tie me up but she can't tie me down 她试图把我绑起来,但她不能配合我失望

She ain't never cried a tear but she cryin' now 她是不是从来没有哭过眼泪,但她在哭泣,现在

She tried to leave me, coming back 'cause she can't forget me 她想离开我,回来了,因为她无法忘记我

I gotta be strong so she can't disrespect me 我必须坚强,让她可以不尊重我

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

(We'll have our quarrels), word (我们将有我们的争吵) ,字

(and you will upset me, tell me what can I do, but what can I do) (你会打乱我,告诉我,我能做些什么,但我能做些什么)

Uh uh uh uh yea 呃呃呃啊呃

(What can I do, but what can I do) (我能做些什么,但我能做些什么)

Uh uh uh yea 呃呃呃啊

Let's, let's go uh 让我们,让我们去呵

Let's, let's go uh 让我们,让我们去呵

歌词 What Can I Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-can-i-do-6/