英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What A Mess" 的中英对照歌词与中文翻译

What A Mess

什么乱七八糟的

歌词相关歌手:XZIBIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, keep that 是啊,记住这

Huh.. what a mess 呵呵..什么乱七八糟的

Yeah.. I see you (PRIMO!!) 是啊..我看你( PRIMO ! )

Yeah.. I was blessed with some clarity right? 是啊..我很幸运有一些清楚吧?

Uh-huh, hah.. I'ma sit back 嗯,哈..我是坐下来

Tell you niggaz what I been lookin at, huh 告诉你的兄弟们我经常看着,呵呵

   

[Xzibit] [ Xzibit的]

Y'all niggaz is killin me 你们都的兄弟们正在吞噬我

You got Bloods and Crips in New York City, is anybody feelin me? 你有先世在纽约市的瘸子,是任何人都觉得难过吗?

I ain't concerned with who gon' shoot who 我是不是关心谁坤拍谁

I'm only concerned with music, and who break through 我只关注音乐,谁突破

FUCK YOU, for thinkin platinum is the ultimate goal FUCK YOU ,对于想着铂是最终目标

These faggot niggaz gettin they money, but losin they soul 这些柴草的兄弟们开始报他们的钱,但失去感到自己的灵魂

I don't wanna hear shit from you niggaz with no background 我不想听狗屎从你的兄弟们没有背景

No backbones, you get no chance to back down 没有骨干网,你没有机会退缩

Deal how we deal witcha, peons, no chips 对付我们如何处理witcha ,苦工,没有芯片

Changin whips out so they can look richer 了变化鞭子出来,使他们能够看起来更富有

I see the big picture, startin in the kitchen 我看到大画面,挑动厨房

with bricks and Pyrex pots, the widescreen edition 用砖头和耐热玻璃壶,宽屏版

Listen, I seen niggaz hit with so much time loc 听着,我看到的兄弟们打了这么多时间LOC

They have to die and come back three times to see them white folks 他们必须死,回来三次,看他们白人

Take notes, cause you will be tested 做笔记,因为你将受到考验

Vested up, drunk as fuck, large caliber weapons 归属了,喝醉他妈的,大口径武器

I feel you.. rap niggaz, fuckin it up 我觉得你..说唱的兄弟们,他妈的起来

Monkey-mouthed muh'fuckers, spoilin the cut 猴口muhfuckers , spoilin晋级

For real niggaz in the street, really hustlin weight 对于真正的兄弟们在街上,真的hustlin重

See they networks and blueprints on hip-hop tapes 看看他们的网络和蓝图上的hip-hop带

Johnny Law catchin on, soakin up the game 约翰尼法捉对, soakin了游戏

How you think they find the stash spots and follow the slang? STUPID 你是怎么想的,他们发现了藏匿点,并按照俚语?愚蠢的

Grown men playin cops and robbers 成年男子在玩警匪

Death for dollars, I'm too laid back to holla 死亡块钱,我太悠闲到霍拉

   

[Chorus 2X: (scratched by DJ Premier)] [合唱2倍: (由DJ总理划伤)

[X] What a mess.. [X]什么乱七八糟的..

"And Ruff up, the motherfuckin House" - GZA “而拉夫起来,娘府” - GZA

"Hope y'all niggaz hearin this right" “希望你们的兄弟们赫林这一权利”

"We.. we gon'.. we gon' gon' win" “我们...我们会去..我们坤坤赢”

   

[Xzibit] [ Xzibit的]

Look at what we leavin behind 看看我们要走的背后

We back at square one, ridin, with nuttin to ride fo' 我们回到原点,坐车,用板栗骑FO “

Dyin for nuttin worth dyin fo' 快要枯萎的板栗值得快要枯萎FO “

The blind lead the blind with a blindfold, with "Eyes Wide Shut" 瞎子领瞎子一个眼罩,以“大开眼戒”

Save mine up, cause nothin ever last forever 除雷了,什么也没造成过天长地久

Never nothin out of my reach, we blast whoever 从来没什么我够不着的地方,我们谁爆炸

I can split a muh'fucker from his ass to his last thought 我可以拆分从他的屁股muhfucker他最后一个念头

Shit talk, then stomp through the asphault 妈的说话,然后通过asphault踩

It's yo' fault we tow-truck for your outline 这是溜溜的过错,我们拖头车为你的轮廓

In due time, you'll find, the world is mine 在适当的时候,你会发现,这个世界是我的

So I listen to the rhetorhic, jealousy and the ignorance 所以,我听rhetorhic ,嫉妒和无知

Can't stop me nigga, my mind too militant 不能阻止我的兄弟们,我的心太激进

God blessed me with a chin 上帝赐予了我下巴

And a heavy right-left combination that'll cave your face in 和沉重的右左的组合,将洞穴你的脸

So don't make me hurt you, patience is virtue 所以,不要让我伤害了你,耐心是美德

They only got a few of us let, huh 他们只得到了一些我们让了,呵呵

   

[Chorus] [合唱]

   

[Xzibit] [ Xzibit的]

Primo.. turn me up.. 普里莫..把我了..

Now it's two-thousand-and-two; where kids do 现在,两千年和二;那里的孩子做

whatever the fuck they wanna do, huh, sad but true 无论他们想,他妈的做的,呵呵,悲哀而真实

Wanna take another life like it's the thing to do 想从事另外的生活就像是我们该做的

Shit, we the biggest gang, flaggin red white and blue baby 妈的,我们最大的帮派, flaggin红,白,蓝宝贝

Designer drugs, pimps and thugs 特制药物,皮条客和打手

Can't shoot, innocent folks, hit with slugs 不能拍的,无辜的人,打了蛞蝓

One day it's gon' all make sense, 'til then 有一天,它的坤的所有意义, “直到再

use your brains and your strength it's your best defense, c'mon 用你的大脑和你的力量这是你最好的防御,来吧

   

[Chorus w/ variations] [合唱瓦特/变化]

   

[X] What a mess.. [X]什么乱七八糟的..

歌词 What A Mess 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-a-mess-1/

歌词 What A Mess 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Martin

版权/Copyright:

Gifted Pearl Music Inc.