英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Missin' U" 的中英对照歌词与中文翻译

Missin' U

想着U

歌词相关歌手:XZIBIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

This for you (uh) there ain't one day that go by 这对你(嗯)没有有一天去了

where I don't think about you (yeah) 在我不想想你(耶)

This for my mother, Rest In Peace (uh) 这对我的母亲,安息(嗯)

To you and yours (yeah) Ride with me (uh) 向你及你(耶)我骑(嗯)

Come on 来吧

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I know you watching me, guiding me 我知道你在看着我,指引着我

I know from up there it's like you watching 'Menace to Society' 我知道从那里就好像你在看“为害社会”

Listen you was thirty-two I was only nine 听着,你是32我只有9

But I've learned so much with so little time 但我学到了很多东西这么少的时间

Now I'm surrounded by the best of my kind 现在,我以最好的我的一种包围

We put it all together, couldn't waist your pearls on Swine ma 我们把它放在一起,可以在腰间的珍珠在猪马

You taught me better 你最好教我

You can't protect me or expect me to not struggle n fight 你不能保护我还是希望我不挣扎Ñ打

Cause see death is a part of life 因为看到死亡是生命的一部分

What I wouldn't give for 1 more day wit you 我不会给什么1天以上,你的智慧

One last embrace n face to face wit you 最后一个拥抱N面面对你的智慧

Explain everything that made me what I am a grown man 解释一切,让我什么我是一个成年男子

From the ground up with my own hands 从地上爬起来用我自己的手

Will I forget you? Neva 我会忘记你吗?涅瓦河

Down right angry sometimes that we ain't here together 降权有时会生气,我们是不是在这里一起

You can feel your roots and see how strong we are 你可以感觉到你的根,看看我们有多强

Who would've thought we could get this far, damn I miss you 谁也一直以为我们会走到这一步,该死的,我想念你

   

[Chorus: Andre Wilson] [合唱:安德烈·威尔逊]

Even though I know it's been tough 虽然我知道这是艰难

I can't stress enough no matter what - mama I love you 我不能强调不够,不管是什么 - 妈妈我爱你

You've always been there by my side 因为你一向有在我身边

You've taught the wrong from the right - mama I love you 你教错了,从右边 - 妈妈我爱你

   

[Verse 2] [诗歌2]

Yesterday was you fifty-ninth birthday 昨天是你第五十九届生日

Time flew missing you in the worst way 光阴似箭想念你在最糟糕的方式

I still feel the same pain since the first day 我感觉还是一样的痛苦,因为第一天

You left through death on God's request 您可以通过死在神的要求离开

I can't complain through the year's mama I've been stressed 我无法通过一年的妈妈抱怨我一直在强调,

Through them bullets and the bad times I've been blessed 通过他们的子弹和坏的时候,我一直在祝福

For the times that I fail but I tried my best 对于我失败的时候,但我尽力了

Able to do for my loved one's, real success 能够做到为我所爱的人的,真正的成功

Your the source of my strength I was blessed with your gifts 我的能力你的源我有幸与你的礼物

Your insights, your wisdom, your penmanship 你的见解,你的智慧,你的书法

Fun n games, I'm doing thangs, I know you wouldn't agree with 玩转Ñ游戏,我做thangs ,我知道你不会同意的

What I drink, what I smoke, who I be with 我喝什么,我抽烟,我与谁

You made sure I got some love when there wasn't none 你确定我得到了一些恋爱的时候有没有无

Opened up my heart showed the world where I'm coming from 打开我的心脏表现在哪里我来自的世界

Your little grandson is just like your little boy 你的小孙子就像你的小男孩

Mama what you built here no man can ever destroy, your bundle of joy 妈妈你在这里修建任何人都不能破坏,你的生命时

I've been through so much 我经历过这么多

I lose touch and sometimes I feel that life sucks 我失去了联系,有时我觉得生活很烂

My women try to get close I push here away 我的女人想靠近笔者在这里推开

She wanna talk I just sit there with nothing to say 她想讲我只是坐在那里什么也没有说

Feel me its all the pain I contain on the inside 我觉得所有的痛苦我包含在里面

You in the right place but left me at the wrong time 你在正确的地方,但在错误的时间留给我

Use to cook, clean, and sing me to sleep 用它来做饭,打扫卫生,唱我睡觉

Now I only go to bed with my heat, damn I miss you 现在我只去睡觉我热,该死的,我想念你

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

The school of hard knocks where I learned life's lessons 艰苦的磨练,我学会了生命教育的学校

With not enough answers and too many questions 没有足够的答案,太多的问题

When you had me you gave birth to a soldier 当你有我,你生了一个士兵

Now I'm much older now the world much colder 现在我老得多,现在世界上冷得多

Our lives in the hands of politicians that don't care 我们生活在政客不关心手中

We ponds in the game biological warfare 我们的池塘在游戏中生物战

The family's so spread out n disconnected 家庭的普及使n个中断

Trying to hold things together put my soul on records 试图抓住的东西放在一起,我的灵魂上的记录

It's hard; you know your daughter had a baby too 这很难;你知道你的女儿生了一个孩子太

A beautiful baby girl just another little piece of you 一个美丽的女婴只是一个小片,你

Another branch we can add to the family tree 另一个分支,我们可以添加到家谱

Responsibility bringing out the man in me 负责带出这个人在我身上

You ain't a man if your not taking care of home 你不是一个人,如果你不照顾家

Raise and protect my own, until they full-grown 提高和保护自己,直到它们完全长大

No matter how much these streets try to change me 无论这些街道多少试着改变我

I'm never 'gon forget how you raised me 我从来没有坤忘记你怎么把我养大

I Love You, Forever. 我爱你,永远。

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ad Libs] [广告利布斯]

Yeah, all the mothers, all the daughters, yeah, come on 是啊,所有的母亲,所有的女儿,是啊,来吧

Sun, Moon, Earth, yeah, this for you, uh, Damn, Damn I Miss You 太阳,月亮,地球,是啊,这个给你,呃,该死的,该死的我想念你

歌词 Missin' U 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/missin_-u-1/

歌词 Missin' U 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Thomas, Maurice White

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Cyphercleff Music