英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Werewolf" 的中英对照歌词与中文翻译

Werewolf

狼人

歌词相关歌手:CAT POWER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh the werewolf, the werewolf 呵呵狼人,狼人

Comes stepping along 走来步

He don't even break the branches where he's gone 他甚至不打破,他走了枝头

Once I saw him in the moonlight, when the bats were flying 有一次,我看见他在月光下,当蝙蝠飞

I saw the werewolf, and the werewolf was crying 我看到了狼人,而狼人也哭了

   

How nobody knows, nobody knows, body knows 怎么没人知道,没人知道,身体知道

How I loved the man, as I teared off his clothes. 我怎样爱的男人,我满含泪水脱下衣服。

How nobody knows, nobody knows my pain 怎么没人知道,没人知道我的痛苦

When I see that it's risen; that full moon again 当我看到它的上升;再次满月

   

For the werewolf, the werewolf has seen apathy 对于狼人,狼人已经看到冷漠

For the werewolf, somebody like you and me. 对于狼人,有人和你我一样。

And only he goes to me, man this little flute I play. 只有他去给我,人这个小笛我玩。

All through the night, until the light of day, and we are doomed to play. 整夜,直到天的光,我们注定要玩。

   

For the werewolf, the werewolf, has seen apathy 对于狼人,狼人,已经看到了冷漠

For the werewolf, somebody like you and me. 对于狼人,有人和你我一样。

歌词 Werewolf 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/werewolf-1/

歌词 Werewolf 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hurley

版权/Copyright:

Figs. D Music Inc. O.B.O. Stormking Music