英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We'll Always Have Paris" 的中英对照歌词与中文翻译

We'll Always Have Paris

我们将永远拥有巴黎

歌词相关歌手:FASTBALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think you oughta reconsider what you said 我想你现在应该重新考虑你说的话

Talk to all the people living in your head 跟所有住在你的头上的人

Everyday all of the time 每天所有的时间

Love is getting harder to find 爱是越来越难找到

You splashed down at the scene of the crime 你在犯罪现场溅落

   

You find it hard to keep a handle on yourself 你会发现它很难保持一个手柄上自己

Ain't you got enough prescriptions on your shelf 是不是你有足够的处方对你的架子

Everyday all of the time 每天所有的时间

Searching for your peace of mind 搜索您省心

You splashed down at the scene of the crime 你在犯罪现场溅落

   

(La la la la la la lo) (啦啦啦啦啦啦LO )

On which head ya feed the liar, the people, the drunk, or the criminal 在这头雅养活骗子的人,醉酒或刑事

(La la la la la la lo) (啦啦啦啦啦啦LO )

Yeah cause nobody cares when you're sober, a liar, but socially responsible 是的原因无人问津,当你清醒的,是个骗子,但对社会负责

Now the paparrazi circus has moved on 现在paparrazi马戏团已经改变

You're gonna have to find somebody to lean on 你得找人来依靠

Everyday all of the time 每天所有的时间

Love is gettin' harder to find 爱是刚开了难找到

All splashed down at the scene of the crime 所有在犯罪现场溅落

   

(La la la la la la lo) (啦啦啦啦啦啦LO )

On which head ya feed the liar, the people, the drunk, or the criminal (Woohoo hoo) 在这头雅养活骗子的人,醉酒或刑事(呜呼呼)

(La la la la la la lo) (啦啦啦啦啦啦LO )

See now nobody cares when you're sober, a liar, but socially responsible 现在看到的,当你清醒的,是个骗子,但对社会负责的无人问津

I think you need a long vacation in the sun 我认为你需要在阳光下个长假

(Muchacha Muchacha Mucha Mu-Muchacha) ( Muchacha Muchacha木栅木Muchacha )

Get away from the noise and pollution 远离噪音和污染

(Muchacha Muchacha Mucha Mu-Muchacha) ( Muchacha Muchacha木栅木Muchacha )

Everyday all of the time 每天所有的时间

Searching for your peace of mind 搜索您省心

You splashed down at the scene of the crime 你在犯罪现场溅落

You splashed down at the scene of the crime 你在犯罪现场溅落

(oh) (哦)

歌词 We'll Always Have Paris 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we_ll-always-have-paris/