英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Waiting For You" 的中英对照歌词与中文翻译

Waiting For You

等着你

歌词相关歌手:BRICKMAN, JIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

A photograph, a blanket 一张照片,一条毯子

Some mistletoe, confetti snow 一些槲寄生,纸屑雪

An angel to put on a tree 一个天使把一棵树

Santa Claus in crayon 圣诞老人的蜡笔

To make you smile today 为了让你今天微笑

While you're so far away 当你在很远的地方

   

So I'm sending you a little Christmas 所以,我要送你一个小圣诞

Wrapped up with love 结束了与爱

A little peace, a little light 平和一点,一盏小灯

To remind you of 要提醒你的

How I'm waiting for you, praying for you 我如何在等着你,为你祈祷

I wanted you to see 我想让你看看

So I'm sending you a little Christmas 所以,我要送你一个小圣诞

Till you come home to me 直到你回家给我

   

Some gingerbread, a candy cane 有些姜饼,糖果手杖

A stocking I made with your name 袜子我用你的名字

I filled it with your favorite things 我填写它与你最喜欢的东西

A way to say I love you 一种方式说我爱你

Like kisses in the air 就像在空中的吻

Hoping you'll feel me there 希望你能感觉到我的存在

   

So I'm sending you a little Christmas 所以,我要送你一个小圣诞

Wrapped up with love 结束了与爱

A little peace, a little light 平和一点,一盏小灯

To remind you of 要提醒你的

How I'm waiting for you, praying for you 我如何在等着你,为你祈祷

I wanted you to see 我想让你看看

So I'm sending you a little Christmas 所以,我要送你一个小圣诞

Till you come home to me 直到你回家给我

   

Home - into these arms of mine 首页 - 进入我的这些武器

Home where you belong 首属于你

   

So I'm sending you a little Christmas 所以,我要送你一个小圣诞

Wrapped up with love 结束了与爱

A little peace, a little light 平和一点,一盏小灯

To remind you of 要提醒你的

How I'm waiting for you, praying for you 我如何在等着你,为你祈祷

I wanted you to see 我想让你看看

So I'm sending you a little Christmas 所以,我要送你一个小圣诞

Till you come home to me 直到你回家给我

歌词 Waiting For You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/waiting-for-you-11/

歌词 Waiting For You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Merrill Brickman

版权/Copyright:

Brickman Songs, Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers