英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wag The Dog" 的中英对照歌词与中文翻译

Wag The Dog

摇尾狗

歌词相关歌手:KNOPFLER, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now you can do the watusi 现在,你可以做的watusi

You can do it if you try 你可以做到这一点,如果你尝试

Any puppy Dog or pussy 任何小狗或猫

Can do the jerk or do the fly 可以做挺举还是飞

Now you can do the wooly bully 现在,你可以做的茸毛欺负

But can you pull the wooly wooly 但你能拉羊毛羊毛

Can you wag can you wag the dog 你能WAG你能摇尾狗

   

You got the shimmy and the hustle 你有摆振和喧嚣

It's all the rage downtown 这是风靡一时的繁华

Yeh you don't have to have the muscle 叶不必具有肌肉

To get into the mess around 要进入勾搭

'Cos you can do the wooly bully “因为你可以做的茸毛欺负

But can you pull the wooly wooly 但你能拉羊毛羊毛

Can you wag can you wag the dog 你能WAG你能摇尾狗

   

So make him sit make him stay 所以,让他坐下让他留下来

Come to heel go play 来跟去玩玩

Roll him over lie still 滚他过来躺着别动

Make him go kill attaboy 让他去杀人attaboy

Wag that dog baby 摇摆的狗宝宝

   

You have had the duck and mashed potato 你有鸭子和土豆泥

Funky chicken on a roll 在卷筒纸上时髦的鸡

Move on up a little later 继续前进了一点后

To the monkey and the stroll 猴和漫步

Now you can do the wooly bully 现在,你可以做的茸毛欺负

But can you pull the wooly wooly 但你能拉羊毛羊毛

Can you wag can you wag the dog 你能WAG你能摇尾狗

   

Now go bow bow wow wow 现在去弓弓哇哇

Now go woof woof woof woof 现在去纬纬纬纬

Yeh that's right wag the dog 叶青这是正确的摇尾狗

   

The locomotion boogaloo 该运动布加洛舞

The hully gully and the limbo too 该hully沟壑和地狱太

Wag that dog 摇摆的狗

   

Yeh hitchhike for me baby 叶搭车给我的宝宝

Now we're barefootin' 现在我们barefootin “

The funky funky penguin 时髦时髦的企鹅

   

That's the bug and that's the frug 那是错误,那就是frug

Yeh but can you wag 叶青但你能摇

Wag the dog can you wag the dog 摇尾狗,你摇尾狗

Wag the dog can you wag the dog 摇尾狗,你摇尾狗

歌词 Wag The Dog 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wag-the-dog/

歌词 Wag The Dog 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Knopfler

版权/Copyright:

Straitjacket Songs Ltd.