英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Vox Humana" 的中英对照歌词与中文翻译

Vox Humana

VOX胡玛

歌词相关歌手:DEERHUNTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I haunted a basketmaker's shop í阴云所笼罩着basketmaker店

Spending days ripping pictures from magazines 消磨时间翻录的照片从杂志

Taping them to the walls of my prison 他们录音了我的监狱的墙

I remember walking by the sand 我记得在沙滩漫步

Each knob represented a different frequency range 每个旋钮所代表的不同的频率范围

And I remember holding the hand of the skeleton prince 我记得抱着骷髅王子的手

And he swept me into his arms 他扫了我进他的怀里

And he, he had tremolo deep 而他,他颤音深

In the back of his black eye sockets 在他的黑眼窝后面

And he said, "Do you want to come away with me 他说, “你要来跟我走

Into the pitch black pool?" 进入漆黑池? “

And I said, "I don't know, I don't know, I don't know" 我说, “我不知道,我不知道,我不知道。”

Photocopied, the wind ripped through the trees 影印,风穿过树林洞穿

And all the stained-glass windows rattled 和所有的彩色玻璃窗叮叮当当

I haunted a basketmaker's shop in 1927 我1927年阴云所笼罩着basketmaker店

And on the beach in the summer there were thunderstorms constantly 而在海滩上,在夏天有雷雨不断

And they were unpredictable 他们是不可预测的

Nobody knew when they would come and nobody knew how long they'd last 没有人知道他们什么时候来,没有人知道他们会持续多久

Sometimes they'd only last five minutes and sometimes weeks 有时,他们会只持续五分钟,有时周

I haunted a basketmaker's shop í阴云所笼罩着basketmaker店

Because I had nowhere to go one long weekend 因为我无处可去一个长周末

Stained-glass windows turning off and on 彩绘玻璃窗户关闭和打开

And the tremolo in the back dark corners 而在后面的阴暗角落的颤音

Cobwebs stripped, mildewed 蜘蛛网剥离,发霉

I remember acoustic guitars and bells 我记得原声吉他和铃铛

I remember the cathedral 我记得大教堂

I remember cassettes, cathedral 我记得磁带,大教堂

I remember cassette, cathedral 我记得磁带,大教堂

I remember cassette, cathedral 我记得磁带,大教堂

歌词 Vox Humana 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/vox-humana-1/

歌词 Vox Humana 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bradford Cox

版权/Copyright:

Mattitude Music LLC