英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Uummannaq Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Uummannaq Song

宋乌马纳克

歌词相关歌手:KT TUNSTALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold your fire 保持你的火

I'm coming out and I'll tell you the truth 我来了,我来告诉你真相

I was trying to raise my roof 我想提高我的屋顶

Did you see it 你看到了吗

That I needed to prove 我需要证明

That my stinger always stays 我的毒刺始终保持

You said she's beautiful when she plays 你说她的美丽,她扮演

Did I hit you in the proper place 难道我打你在适当的位置

   

Suddenly 突然,

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

I, oh well I could live in this town 我哦,我可以住在这个小镇

Five cold years before I 前五个冷年,我

Yes I could live in this town 是的,我可以住在这个小镇

Before I head for home 在我前往家

   

It's my turn 轮到我了

With the spotlight burning a hole 随着聚光灯烧出一个洞

But my bird-heart's turning cold 但我的鸟的心脏的转冷

As the temperature rises all around 随着温度的周围上升

To the sound of a ticking bomb 一个定时炸弹的声音

And then it’s not just showing off here 然后它不只是显示在这里了

You know there's something going on here 你知道有什么东西会在这里

Going on here 怎么回事

   

Suddenly 突然,

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

I, oh well I could live in this town 我哦,我可以住在这个小镇

Five cold years before I 前五个冷年,我

Yes I could live in this town 是的,我可以住在这个小镇

Five cold years 五冷年

Yes I could live in this town 是的,我可以住在这个小镇

Five cold years before I 前五个冷年,我

Well I could live in this town 嗯,我可以住在这个小镇

Before I head for home 在我前往家

   

And considered it odd 并认为奇

That I ever stayed 我住过

   

You know that feeling you get 你知道那种感觉你

when you don't want to leave 当你不想离开

   

That feeling when you don’t want to leave 当你不想离开的那种感觉

   

[Chorus] [合唱]

I, oh well I could live in this town 我哦,我可以住在这个小镇

Five cold years before I 前五个冷年,我

Yes I could live in this town 是的,我可以住在这个小镇

Five cold years 五冷年

Yes I could live in this town 是的,我可以住在这个小镇

Five cold years before I 前五个冷年,我

Well I could live in this town 嗯,我可以住在这个小镇

Before I head for home 在我前往家

   

And considered it odd 并认为奇

That I ever stayed 我住过

歌词 Uummannaq Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/uummannaq-song/

歌词 Uummannaq Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Katie Tunstall

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited