英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Up & Down & Back Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Up & Down & Back Again

向上与向下和返回同样

歌词相关歌手:POWDERFINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come and rescue me 快来救我

From in the water deep 从水很深

Careful now don't lose your aim 小心,现在不要失去你的目标

The road ahead is clear again 前面的道路是明确的再

I haven't found it yet 我还没找到这些事

   

You drift away so slow 你渐行渐远这么慢

In the ebb and flow 在潮起潮落

So I landed on my feet 所以,我降落在我的脚

The steadiness is bittersweet 的稳定性是苦乐参半

It feels the same when you're pushed 感觉一样,当你推

Out and away and into the crush 出来走,进入粉碎

   

In all the hidden pleasures you find 在所有的隐藏的乐趣你会发现

In what you're looking for 在您要查找的内容

I hope that you remember that pride 我希望你记住的骄傲

Comes before a fall 在跌倒之前来到

   

I can barely see up and own and back again 我可以勉强看到和自己,然后再返回

Despite what you believe I keep away from trouble 尽管你相信我远离麻烦

If who I am today's a sign of where I'm going 如果谁今天的我就是我要去的地方的标志

I'm ready to embrace 我已经准备好拥抱

   

Recreate the scene 重建现场

Of everywhere you've been 到处你已经

Overcome the dreaded curse 克服了可怕的诅咒

A symptom of the universe 宇宙的症状

It feels the same when you're pushed 感觉一样,当你推

Out and away and into the crush 出来走,进入粉碎

   

I can barely see up and own and back again 我可以勉强看到和自己,然后再返回

Despite what you believe I keep away from trouble 尽管你相信我远离麻烦

If who I am today's a sign of where I'm going 如果谁今天的我就是我要去的地方的标志

I'm ready to embrace 我已经准备好拥抱

   

If everybody knows just who you are 如果每个人都知道你是谁刚

When your walk on role becomes a major part 当你走在角色变成一个重要组成部分

Have you ever attempted to be yourself 你有没有尝试做自己

When everybody wants you to be someone else 当每个人都希望你成为别人

Up and down and back again 向上和向下,然后再返回

Going up and down and back again 上升和下降,然后再返回

歌词 Up & Down & Back Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/up-down-back-again/

歌词 Up & Down & Back Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernard Joseph Fanning, Jonathan Robert Coghill, Darren Stuart Middleton, John Andrew Collins, Ian David Haug

版权/Copyright:

Mushroom Music Pty Ltd. (Ex Festival), Mushroom Music Pty. Ltd.