英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Undertow" 的中英对照歌词与中文翻译

Undertow

暗潮

歌词相关歌手:TIMBALAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't wanna talk now 我不想现在谈

I don't wanna hear you scream no more 我不想听到你的尖叫不多

Want somebody to save me 希望有人救我

Everything I do feels like its wrong 我所做的一切感觉就像是它的错

All we do is fall down 我们所要做的就是往下掉

even though we try to stay afloat 即使我们设法维持下去

I swear its gonna kill me 我发誓它会杀了我

even though you think it wont 即使你认为它不会

So why rock a boat and make waves 那么,为什么摇小船,让波

And everything's calm and okay 一切的平静,好吗

So why am I confused if you love me 所以,为什么我困惑,如果你爱我

Thought this would be smooth sailing 认为这将是一帆风顺

   

Cause I don't wanna let you go 因为我不想让你走

and we're caught in the undertow 而我们被夹在暗潮

Cause I ain't losing my control 因为我没有​​失去我的控制

And we're caught in the undertow 而我们被夹在暗潮

I hold the prayer is all our own 我认为祈祷是所有我们自己的

but we need air we go alone 但我们需要空气,我们单独去

cause I don't wanna let you go 因为我不想让你走

til we're caught in the undertow 直到我们被夹在暗潮

   

I don't wanna cry every time we try it never fails 我不想哭,每次我们尝试永远不会失败的时间

Change the illusion wanna be close set for sail 改变的假象想成为赛欧接近集

My hearts in your hand don't you go hurt me again 我在你的手心里没有你再去伤害我

all we got is one chance and its sink or swim 我们所得到的是一个机会和优胜劣汰

So why rock a boat and make waves 那么,为什么摇小船,让波

And everything's coming okay 一切的到来好吗

why am I confused if you love me 为什么我困惑,如果你爱我

Thought this would be smooth sailing 认为这将是一帆风顺

   

Cause I don't wanna let you go 因为我不想让你走

and we're caught in the undertow 而我们被夹在暗潮

Cause I ain't losing my control 因为我没有​​失去我的控制

And we're caught in the undertow 而我们被夹在暗潮

I hold the prayer is all our own 我认为祈祷是所有我们自己的

but we need air we go alone 但我们需要空气,我们单独去

cause I don't wanna let you go 因为我不想让你走

til we're caught in the undertow 直到我们被夹在暗潮

   

And the world is rising 和世界正在崛起

And the world is rising 和世界正在崛起

And the world is rising 和世界正在崛起

And the world is rising 和世界正在崛起

   

Cause I don't wanna let you go 因为我不想让你走

Through the crowd in the undertow 在人群中的暗流

And I'm losing my control 而我失去了我的控制

Through the crowd in the undertow 在人群中的暗流

And I don't wanna let you go 我不想让你走

But we're caught in the undertow 但我们被夹在暗潮

And I'm losing my control 而我失去了我的控制

Though we're caught in the undertow 虽然我们被夹在暗潮

   

Our only prayer is all our own 我们唯一的祈祷是所有我们自己的

We both need air we go alone 我们都需要空气,我们单独去

Our only prayer is on our own 我们唯一的祈祷是我们自己

We both need air we go alone 我们都需要空气,我们单独去

   

Cause I don't wanna let you go 因为我不想让你走

I don't wanna let you go 我不想让你走

Cause we're caught in the undertow 因为我们是夹在暗潮

歌词 Undertow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/undertow-13/

歌词 Undertow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

J. King, James David Washington, Joseph King, Isaac Slade, I. Slade, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Virginia Beach Music, Little Bike Music, Lincoln & Ollie Music, Millenium Kid Music Publishing, Emi April Music Inc.