英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Understand Me Still" 的中英对照歌词与中文翻译

Understand Me Still

明白我的意思还是

歌词相关歌手:MEMPHIS BLEEK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Memphis Bleek - talking] [灰熊布勒克 - 浅谈]

Yeah you know, just vibe with me, just understand my life 是的,你知道,只是盛传着我,才明白了我的生活

And ya don't understand me still 雅不理解我依然

I never enjoyed success, but my family did.. 我从来没有享受成功,但我的家人做..

And Ama write with that 和阿玛写与

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I eat good, smoke good, you see I push the latest whips with the hottest bitch 我吃的好,抽烟好,你看我把最新的鞭子与最热门的母狗

Take trips to the coast of Bermudas 以前往百慕大的海岸

But dog I'm from Flush Ave. where I pop toast for Aruba 但狗我是从同花顺大道是在那里我突然举杯阿鲁巴

And I am Proud of myself, cause me true Dog, never acted never lie to myself 我很为自己感到骄傲,使我真正的狗,从来没有演过从来没有骗自己

I been in hollywood and back, guess what I'm Still M 我一直在好莱坞和背部,你猜怎么着,我还有M

Say Number from the blue tops days, I'm still him 说从蓝顶数天,我还是他

You dudes think I'm touring like I'm part of you and out 帅哥,你以为我喜欢巡演,我对你出一部分

But is just about the performance, get the money we out 但是,仅仅是对性能,得到的钱,我们出

Trying chill, trying to take the wife to eat 试图寒意,试图把妻子吃

But most girl, disrescpectful when they try to speak, as if 但是,大多数的女孩, disrescpectful当他们试图说话,仿佛

They don't understand, Let me live, Ma 他们不明白,让我活马

I'm with my fam, let me live, and I 我和我的票价调整机制,不让我活,我

Try to be nice about being disrespectful 尝试是好的约不敬

One gets respects, when show one respect too 人们得到尊重,当显示某一方面太过

   

[Chorus: Memphis Bleek + (Rell)] [合唱:孟菲斯布勒克+ ( RELL ) ]

But you don't understand me still 但你不理解我依然

I never enjoyed success, but my family will 我从来没有享受成功,但我的家人会

And Ama write with that (Ama write with that, Ama write with that) 和阿玛写与(AMA写之处,阿玛写与)

But you don't understand me still 但你不理解我依然

I never enjoyed success, but my family will 我从来没有享受成功,但我的家人会

And Ama write with that (Ama write with that, Ama write with that) 和阿玛写与(AMA写之处,阿玛写与)

   

[Verse 2] [诗歌2]

Yo.. 哟..

I take it back home every chance I get 我带它回家每一个机会,我得到

Because I've been through every ghetto, but home I can't forget 因为我经历过每一个贫民区,但是回家我无法忘记

Wish I could take em all, on this ride with me 希望我可以把他们所有,在此我一起骑

But it wont be real, and if you asked it aint be reality 但它不会是真实的,如果你问它是不是被现实

I only fucked with a few, and If you real you know 我只踢了几下,如果你真要知道

Soon you go, but if not, you don't yeah. 不久,你走了,但如果没有,你没有呀。

We still family right, that's what you leave me to believe 我们还是家人吧,这就是你离开我相信

But ya don't understand my life 但是雅不明白我的人生

I took Dre down to South Beach, just to show him what A few ones to do 我把肛门指诊下到南海滩,只是为了表明他是少数的人做

When you amongst your crew, we living 当你和贵国的船员,我们的生活

I never picture I could ever loose him 我从未想象我能永远失去他

But I found myself with the thoughts that I'ma loose him 但是我发现自己与我是他解开思想

I put the stash up, I'm just trying to save his life 我把藏匿了起来,我只是想救他一命

Just moved moms, had to moved her twice... down to Miami 刚搬到母亲,只好把她两次......倒到迈阿密

I thank God everyday of my life, that I could provide for my family 我感谢我生命中的神每天,我可以为我的家人

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Yo.. 哟..

My brother survive, now everybody's doing fine 我哥哥求生存,现在每个人都做得很好

I kept my moms away, to let her enjoy life 我一直在我妈妈走了,让她享受生活

I wish I could do the same, but I cant theirs work to do 我希望我可以这样做,但我不能他们的工作要做

Rent due, there's more work to do 房租到期,还有更多的工作要做

I copped bikes let my niggaz ride them í copped自行车让我的兄弟们,他们骑

I copped coupes, let my niggaz drive them í copped跑车,让我的兄弟们赶他们

I'm proud to see my niggaz wilding, cause I remember them days 我很自豪地看到我的兄弟们威尔丁,因为我记得他们天

They still vivid of me, huggin the block, young soul committed 他们还历历在目我, huggin块,年轻的灵魂承诺

When I wrote rhymes dayly 当我写押韵DAYLY

To get my flow up pray one day They whole world could hear me 让我流了祈祷有一天他们全世界都听到我

I love it when the crowd recited every word of it 我喜欢它,当众人背诵它的每一个字

When they bounce, Let me know that they all a part of it 当他们反弹,让我知道了它,他们中的一员

That two things make me proud of my life 那两件事情让我感到自豪我的生活

I thought I had it all, but the best give was life 我以为我拥有了一切,但最好是给予生命

The third ?? I'ma brand new father 第三个?我是一个全新的父亲

Of a Healthy baby boy and its making me work harder 一个健康的男婴和让我更加努力

   

[Chorus] [合唱]

   

[Rell - singing Outro] [ RELL - 唱歌尾奏]

ya'll don't know, ya'll don't know 你们大家都不知道,你们大家不知道

And I'ma write with that 而我是写与

All this cold nights risking my life 这一切寒冷的夜晚冒着我的生命

But it's all good but misunderstood, ya don't know 但是,这一切都很好,但误解,雅不知道

歌词 Understand Me Still 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/understand-me-still/

歌词 Understand Me Still 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Malik Cox

版权/Copyright:

WB Music Corp., Val'S Child