英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Turn The Page" 的中英对照歌词与中文翻译

Turn The Page

翻开新的一页

歌词相关歌手:HIRES, MATT

English lyrics 中文翻译对照歌词

My heart has flown to fields of flowers and open roads, 我的心脏已经飞到花场和开放的道路,

While I'm left lying in my bed, 虽然我遗落在我的床上,

And the darkness holds little rest for weary bones, 和黑暗持有稍微休息疲惫的筋骨,

Now turn the page, the chapter's ending. 现在翻开新的一页,一章的结局。

   

And the earth is on her knees 和地球是在她的膝盖

As oceans cover me. 由于海洋覆盖了我。

Sail your ship across my sea, 赛欧你的船划过我的大海,

And I'll see you in my sleep. 我会看到你在我的睡眠。

   

So far from home, 所以,远离家乡,

The light's still shining from your soul. 灯光的还是从你的灵魂闪闪发光。

It's burning holes into my head. 它的燃烧孔进入我的脑海。

Flowers grow, the night is moving way too slow, 鲜花盛开,夜晚是移动太慢,

But I don't want to see your smile fading. 但我不希望看到你的笑容褪色。

   

And the earth is on her knees 和地球是在她的膝盖

As oceans cover me. 由于海洋覆盖了我。

Sail your ship across my sea, 赛欧你的船划过我的大海,

And I'll see you in my sleep. 我会看到你在我的睡眠。

   

In the night alone, I'm with the lover of my soul, 仅在晚上,我与我灵魂的爱人,

'Cause where else could I go? 因为我还有什么地方可以去?

Where else could I go? 哪里还能去吗?

Where else could I go? 哪里还能去吗?

Oh, where else could I go? 哦,还有什么地方我可以去吗?

Oh, where else could I go? 哦,还有什么地方我可以去吗?

Oh, I'm singing, where else could I go? 哦,我唱歌,还有什么地方我可以去吗?

   

And the earth is on her knees 和地球是在她的膝盖

As oceans cover me. 由于海洋覆盖了我。

Sail your ship across my sea, 赛欧你的船划过我的大海,

And I'll see you in my sleep. 我会看到你在我的睡眠。

Oh, the earth is on her knees 呵呵,地球是在她的膝盖

As oceans cover me. 由于海洋覆盖了我。

Oh, won't you sail your ship across my sea 哦,你不出海的船在我海域

and I'll see you in my sleep. 我会看到你在我睡觉。

I'll see you in my sleep. 我会看到你在我睡觉。

Yes, I'll see you in my sleep. 是的,我会看到你在我睡觉。

歌词 Turn The Page 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/turn-the-page-9/