英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trouble" 的中英对照歌词与中文翻译

Trouble

麻烦

歌词相关歌手:CIVIL TWILIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I didn't know what 我不知道是什么

Everybody was talking about, oh, no 每个人都在谈论,哦,不

So I went down to the water 于是我就下到水

Tried to figure it out, oh, no 想弄明白,哦,不

   

Everybody was looking down at the empty ground 每个人都在低头看着地上的空

Except you baby 除非你的宝宝

And you turned to me with a strange look in your eye 而你转过身来对我有一种异样的眼光在你的眼睛

And whispered in my ear ,低声在我耳边

   

You said, "Oh, ooh, everybody's got a trouble" 你说:“哦,哦,每个人都得到了一个麻烦”

You said, "Oh, ooh, everybody's got a trouble" 你说:“哦,哦,每个人都得到了一个麻烦”

Just like me 就像我一样

   

There I met a man scorched by the sun 在那里,我遇到了一个人被太阳烤焦

He had a ring above his head 他举过头顶环

And with eyes of chrome 与眼睛铬

With a voice of steel, he drew his breath 随着钢铁的声音,他喘着粗气

   

And he said, "Oh, ooh, everybody's got a trouble" 他说, “哦,哦,每个人都得到了一个麻烦”

He said, "Oh, ooh, everybody's got a trouble" 他说:“哦,哦,每个人都得到了一个麻烦”

Just like me, just like me 就像我一样,只是喜欢我

   

He said I should just go on, oh 他说我应该去,呵呵

Oh, he said I should just go on, ohh 哦,他说我应该去,留在我身边

   

Oh, ooh, everybody's got a trouble 哦,哦,每个人都得到了麻烦

He said, "Oh, ooh, everybody's got a trouble" 他说:“哦,哦,每个人都得到了一个麻烦”

It's what he said, everybody's got a trouble 这是他说的,每个人都得到了麻烦

Just like me, just like me 就像我一样,只是喜欢我

Just like me, ooh, just like me 就像我一样,哦,只是喜欢我

   

He said I should just go on 他说我应该去

He said I should just go on 他说我应该去

He said I should just go on 他说我应该去

Oh, he said, he said, he said 哦,他说了,他说,他说

   

Yeah, he said I should just go on 是啊,他说我应该去

Oh, he said,I should just go on 哦,他说,我应该去

Oh, and he said, I should just go on, oh 哦,他说,我只是去了哦

歌词 Trouble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trouble-28/