英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Traffic In The Sky" 的中英对照歌词与中文翻译

Traffic In The Sky

交通在天空

歌词相关歌手:JACK JOHNSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's traffic in the sky 还有在天空中交通

And it doesn't seem to be getting much better 它似乎没有越来越好很多

There's kids playing games on the pavement 还有的孩子玩游戏在人行道上

Drawing waves on the pavement 在人行道上绘制波

Shadows of the planes on the pavement 该飞机在人行道上的阴影

Its enough to make me cry 它足以让我哭

But that don't seem like it would make it feel better 但是,这似乎并不像它会让它感觉更好

Maybe its a dream and if I scream 也许它的一个梦想,如果我尖叫

It will burst at the seams 它会爆在接缝处

This whole place will fall to pieces 这整个地方就会散架

And then they'd say... 然后他们会说...

   

Well how could we have known? 以及我们怎么能知道?

I'll tell them it's not so hard to tell 我会告诉他们这不是那么很难说

If you keep on adding stones 如果你不断增加的石头

Soon the water will be lost in the well 不久的水将会丢失在阱

   

Puzzle pieces in the ground 拼图碎片在地面

But no one ever seems to be digging 但从来没有人似乎挖

Instead they're looking up towards the heavens 相反,他们正在寻找,迈向天堂

With their eyes on the heavens 用自己的眼睛上天堂

There are shadows on the way to the heavens 还有的道路上天堂的阴影

It's enough to make me cry 这足以让我哭

But that don't seem like it would make it feel better 但是,这似乎并不像它会让它感觉更好

The answers could be found 问题的答案可以发现

We could learn from digging down 我们可以从挖下来学习

But no one ever seems to be digging 但从来没有人似乎挖

Instead they'll say... 相反,他们会说...

   

Well how could we have known? 以及我们怎么能知道?

I'll tell them it's not so hard to tell 我会告诉他们这不是那么很难说

If you keep on adding stones 如果你不断增加的石头

Soon the water will be lost in the well 不久的水将会丢失在阱

   

Words of wisdom all around 智慧各地单词

But no one ever seems to listen 但从来没有人似乎听

They're talking about their plans on paper 他们在谈论他们在纸上的计划

Building up from the pavement 从路面建设

There are shadows from the scrapers on the pavement 有从人行道上的刮板阴影

It's enough to make me sigh 这足以让我感叹

But that don't seem like it would make it feel better 但是,这似乎并不像它会让它感觉更好

The words are still around 这些话都是在

But the words are only sounds 但话是唯一的声音

And no one ever seems to listen 而且没有人似乎听

Instead they'll say 相反,他们会说:

   

Well how could we have known? 以及我们怎么能知道?

I'll tell them it's not so hard to tell 我会告诉他们这不是那么很难说

If you keep on adding stones 如果你不断增加的石头

Soon the water will be lost in the well 不久的水将会丢失在阱

歌词 Traffic In The Sky 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/traffic-in-the-sky-1/

歌词 Traffic In The Sky 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack Hody Johnson

版权/Copyright:

Bubble Toes Publishing