英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Many Boys" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Many Boys

太多的男孩

歌词相关歌手:FERREIRA, SKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Boys, I love 'em 孩子们,我爱他们

They come a dime a dozen 他们一毛钱一打

Boys, I leave 'em 孩子们,我离开他们

They come and go like seasons 他们来去季节

I don't trust 'em, I don't need a reason 我不相信他们,我并不需要一个理由

Won't bother fussin' 不会打扰吵着“

Some even catch me teasin' 甚至有人追我teasin “

   

I saw one looking at me from afar 只见一个个看着我从远方

Then one with good looks and had glasses on 再一个具有良好的外观和有眼镜

Then one in hot fashion that's worth a ton 后来有热的时尚这是值得一吨

I think I'll add them to my collection 我想我还是把它们添加到我的收藏

   

Too many boys at the party that I like 太多的男生在聚会上,我喜欢

It aggravates my A.D.D. 这加剧了我的A.D.D.

I came with him 我来跟他

But I'm leavin' with someone else 不过,我要离开了别人

Too many boys I kiss goodbye, can't control that 太多的男生我亲吻告别,无法控制

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

I came with him 我来跟他

But I'm leavin' with someone else 不过,我要离开了别人

   

And in my head I'm singing 而在我的头上,我唱

La la la la la la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la 啦啦啦

I'm leavin' with someone else “我要走了别人

   

Boys, don't judge me 孩子们,不要审判我

'Cause I let them love me 因为我让他们爱我

Girls, they hate me 女孩,他们恨我

'Cause they don't like what they see 因为他们不喜欢他们所看到的

It's unfair, but how can you blame me? 这是不公平的,但你怎么能怪我吗?

No point of even trying to change me 没有意义,甚至企图改变我的

   

I saw one looking at me from afar 只见一个个看着我从远方

Then one with good looks and had glasses on 再一个具有良好的外观和有眼镜

Then one in hot fashion that's worth a ton 后来有热的时尚这是值得一吨

I think I'll add them to my collection 我想我还是把它们添加到我的收藏

   

Too many boys at the party that I like 太多的男生在聚会上,我喜欢

It aggravates my A.D.D. 这加剧了我的A.D.D.

I came with him 我来跟他

But I'm leavin' with someone else 不过,我要离开了别人

Too many boys I kiss goodbye, can't control that 太多的男生我亲吻告别,无法控制

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

I came with him 我来跟他

But I'm leavin' with someone else 不过,我要离开了别人

   

And in my head I'm singing 而在我的头上,我唱

La la la la la la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la 啦啦啦

I'm leavin' with someone else “我要走了别人

   

Now I changed my tone into a mission 现在,我改变了我的语气成团

Gotta have what I want, did I mention? 总得有我想要的,我有没有提到?

Better pay me a lot more attention tonight 更好地付给我更多的关注今晚

Tonight 今晚

   

Too many boys at the party that I like 太多的男生在聚会上,我喜欢

It aggravates my A.D.D. 这加剧了我的A.D.D.

I came with him 我来跟他

But I'm leavin' with someone else 不过,我要离开了别人

Too many boys I kiss goodbye, can't control that 太多的男生我亲吻告别,无法控制

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

I came with him 我来跟他

But I'm leavin' with someone else 不过,我要离开了别人

   

And in my head I'm singing 而在我的头上,我唱

La la la la la la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

La la la 啦啦啦

I'm leavin' with someone else “我要走了别人

歌词 Too Many Boys 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-many-boys/