英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tissue Tigers (The Arguers)" 的中英对照歌词与中文翻译

Tissue Tigers (The Arguers)

猛虎组织(该Arguers )

歌词相关歌手:XTC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I shout this, 我大叫着这一点,

You shout that, 你喊的是,

The clouds are coming over looking awful black. 云都过来找可怕的黑色。

It's all hot air. 这是所有的热空气。

   

You say go, 你说去,

I say stay, 我说留下来,

Clear blue sky goes Sheffield grey. 湛蓝的天空去谢菲尔德灰色。

It's all hot air. 这是所有的热空气。

   

I've grown immune to your claws, 我已经长大不受你的爪子,

Pussycat, I know... 猫咪,我知道...

   

All your threats are tissue tigers, 所有的威胁都组织老虎,

Crawling across the table to me. 隔着桌子爬在我身上。

All your threats are tissue tigers, 所有的威胁都组织老虎,

Ripping 'em up is easy for me now. 翻录“举起手来很容易让我。

   

I shout this, 我大叫着这一点,

You shout that, 你喊的是,

An eye for heart and a tit for a tat. 以眼心脏和针锋相对的TAT 。

You easy tear. 你很容易撕裂。

   

Think your stripes, 想想你的条纹,

Are yellow and black, 是黄色和黑色,

I can only see the yellow one down your back, 我只能看到黄色的一跌你的背部,

You easy tear. 你很容易撕裂。

   

I've grown immune to your claws, 我已经长大不受你的爪子,

Pussycat, I know... 猫咪,我知道...

   

All your threats are tissue tigers, 所有的威胁都组织老虎,

Crawling across the table to me. 隔着桌子爬在我身上。

All your threats are tissue tigers, 所有的威胁都组织老虎,

Ripping 'em up is easy for me now. 翻录“举起手来很容易让我。

   

We argue all life long, 我们认为所有的生命长,

You'd swear that black was wrong, 你会发誓,黑色是错误的,

Throw tantrums like Queen Kong, 像扔香港皇后发脾气,

I've trapped you in my song. 我在我的歌你被困。

   

All your threats are tissue tigers, 所有的威胁都组织老虎,

Crawling across the table to me. 隔着桌子爬在我身上。

All your threats are tissue tigers, 所有的威胁都组织老虎,

Ripping 'em up is easy for me now. 翻录“举起手来很容易让我。

歌词 Tissue Tigers (The Arguers) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tissue-tigers-the-arguers/