Waking up again another sleepless night 起床上又有不眠夜

Climbing taller buildings more dreams of flight 攀登更高的建筑航班多梦

In a pool of sweat not knowing what to do 在汗池，不知道该怎么办

No more earth-bound feelings a diff'rent point of view 没有更多的地球上的感情diffrent的观点

   

Moment of truth he heads towards the building 关键时刻，他朝着建设领导

His glazed eyes stare vacantly following his feelings 他呆滞的眼睛茫然地盯下自己的感受

No turning back the door's already shutting 无路可退了门的已经关闭

Standing on his tiptoes to reach the nineteenth button 站在他踮起脚尖，达到十九按钮

   

To miss a grasping hand 错过伸手一抓

(I'm falling again) （我跌倒了）

And squash a passer-by 和壁球一途

(I'm falling again) （我跌倒了）

He wanted to see some evidence 他希望看到一些证据

(I'm falling again) （我跌倒了）

That he could really fly 他真的能飞

   

Balanced on the edge only time could tell 平衡上的优势只有时间能告诉

Some say he was pushed, others say he fell 有人说他被推倒，还有人说他倒

Standing on that rooftop his brain told him 'no' 站在屋顶的他的大脑告诉他不

But all the dreams in nights before told him he must go 但在晚上所有的梦想之前，告诉他，他必须去

   

To miss a grasping hand 错过伸手一抓

(I'm falling again) （我跌倒了）

And squash a passer-by 和壁球一途

(I'm falling again) （我跌倒了）

He wanted to see some evidence 他希望看到一些证据

(I'm falling again) （我跌倒了）

That he could really fly 他真的能飞

   

His questions and himself 他的问题和他本人

Nearly fell on stony ground 几乎摔倒在石头地上

He could've embarrassed his family 他可能已经不好意思家人

Who watched him from the crowd 谁在人群中看着他

   

Balanced on the edge only time could tell 平衡上的优势只有时间能告诉

Some say he was pushed, others say he fell 有人说他被推倒，还有人说他倒

   

To miss a grasping hand 错过伸手一抓

(I'm falling again) （我跌倒了）

And squash a passer-by 和壁球一途

(I'm falling again) （我跌倒了）

He wanted to see some evidence 他希望看到一些证据

(I'm falling again) （我跌倒了）

That he could really fly 他真的能飞

(I'm falling...) （我跌倒...）