英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time Bomb" 的中英对照歌词与中文翻译

Time Bomb

时间炸弹

歌词相关歌手:BILLY SQUIER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm sittin' on a time-bomb 我在一个定时炸弹正坐在

The world is like a time-bomb 这个世界就像是一个定时炸弹

And it's about to explode... 而且它快要爆炸了......

   

There once was a young boy...a modestly done boy 从前有一个小男孩...一个谦虚的男孩做

Who seemed pretty normal on sight 似乎谁的视线非常正常

Wantin' for nothin'...but wantin' for somethin' 想从太帅了...但想从为事端

But mama made everything right 但妈妈做的一切权利

Inside her protection he learned of rejection 在她肚子里保护他学会拒绝

By a world that was not quite his own 由世界不太自己

He took his reward in a double-edged sword 他把他的奖励的双刃剑

Now the poor boy is always alone 现在,可怜的孩子总是孤单

   

He built himself a time-bomb 他建立了自己的计时炸弹

A ticking, talking time-bomb 跳动的,说话定时炸弹

It's about to explode under me 这是关于我的下爆炸

His world is like a time-bomb 他的世界就像是一个定时炸弹

A walking, talking time-bomb 的行走,说话定时炸弹

It's about to explode under me 这是关于我的下爆炸

   

Now off on a new day...alone in her own way 现在过上了新的一天......独自一人在她自己的方式

A young girl waits by the phone 一个年轻的女孩等待的电话

Longin' for daddy...she's missin' him badly 龙津“的爸爸......她想着他不好

She knows that he's not comin' home 她知道,他不是科曼的家

So down by the levee...her heart weighin' heavy 这样下来的大堤......她的心脏重量机械“重

She knows that she's got to break free 她知道,她有挣脱

She falls when she sees him...she knows how to please him 她跌倒时,她看到了他......她知道怎么讨好他。

They can't see the woods for the trees 他们看不到树林里的树

   

She built herself a time-bomb 她建自己是一个计时炸弹

A walking, talking time-bomb 的行走,说话定时炸弹

It's about to explode under me 这是关于我的下爆炸

She's sittin' on a time-bomb 她正坐在一颗定时炸弹

A ticking, talking time-bomb 跳动的,说话定时炸弹

It's about to explode under me 这是关于我的下爆炸

   

You gotta have faith late into the night 你得晚有信心到深夜

If there's another day...try to make it right 如果有一天......尽量做到权

Find another way...shine another light 另寻出路......另一个闪耀的光

   

So now they're both older...their world growin' colder 所以,现在他们俩都是旧的......他们的世界里慢慢生长更冷

And nothin' appears as it seemed 别无他物出现,因为它似乎

They look to their future...and the wounds that they nurture 他们希望他们的未来......与伤口,他们培育

And try to hold on to their dreams 并尝试坚持自己的梦想

This terrible twosome have really been through some 这可怕的二人组确实已经通过了一些

Scenes that they both know by heart 场景,他们都知道了心脏

Mem'ries that jail them...support that has failed them Memries的监狱......他们的支持已经辜负了他们

And they laugh but it tears them apart 他们笑,但眼泪他们分开

   

We're sittin' on a time-bomb 我们是在一个定时炸弹正坐在

A ticking, talking time-bomb 跳动的,说话定时炸弹

It's about to explode under me 这是关于我的下爆炸

This world is like a time-bomb 这个世界就像一个定时炸弹

A walking, talking time-bomb 的行走,说话定时炸弹

It's about to explode under me 这是关于我的下爆炸

The world is like a time-bomb 这个世界就像是一个定时炸弹

A ticking, talking time-bomb 跳动的,说话定时炸弹

We're sittin' on a time-bomb and it's about to explode 我们是在一个定时炸弹坐在我和它的即将爆炸

   

I see the enemy...and he looks like me 我看到了敌人......他看起来像我

I see the enemy...and he looks like me 我看到了敌人......他看起来像我

Looks a lot like you--looks a lot like me 长得像你一样 - 看起来很像我

Looks a lot like you--looks a lot like me 长得像你一样 - 看起来很像我

歌词 Time Bomb 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-bomb-5/