英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Till We Ain't Strangers Anymore" 的中英对照歌词与中文翻译

Till We Ain't Strangers Anymore

直到我们不是陌生人了

歌词相关歌手:BON JOVI

English lyrics 中文翻译对照歌词

It might be hard to be lovers 这可能是很难成为恋人

But it's harder to be friends 但它很难成为朋友

Baby, pull down the covers 宝贝,拉下盖

It's time you let me in 这时候,你让我在

Maybe light a couple candles 也许点燃蜡烛情侣

I'll just go ahead and lock the door 我就继续和锁门

If you just talk to me baby 如果你只是跟我说话的宝宝

Till we ain't strangers anymore 直到我们不是陌生人了

   

Lay your head on my pillow 把你的头放在我的枕头

I sit beside you on the bed 我坐在你旁边的床上

Don't you think its time we say 难道你不觉得它的时候,我们说

Some things we haven't said 有些事情我们还没有说

It ain't too late to get back to that place 这是不是为时已晚,回到那个地方

Back to where, we thought it was before 回到这里,我们还以为是前

Why don't you look at me 你为什么不看我

Till we ain't strangers anymore 直到我们不是陌生人了

   

Sometimes it's hard to love me 有时很难再爱我

Sometimes it's hard to love you too 有时候,很难也爱你

I know it's hard believing 我知道这很难相信

That love can pull us through 爱可以拉我们通过

It would be so easy 这将是很容易

To live your life 住你的生活

   

With one foot out the door 用一只脚出了门

Just hold me baby 牵住我的宝宝

Till we ain't strangers anymore 直到我们不是陌生人了

   

[Solo] [个]

   

It's hard to find forgiveness 这是很难得到宽恕

When we just turn out the light 当我们刚关了灯

It's hard to say you're sorry 这很难说对不起

When you can't tell wrong from right 当你能不能告诉错了右

It would be so easy 这将是很容易

To spend your whole damn life 度过你的整个该死的生活

Just keeping score 只是保持得分

So let's get down to it baby 因此,让我们坐下来,宝贝

There ain't no need to lie 不过是没有必要撒谎

   

Tell me who you think you see 告诉我,你认为谁你看

When you look into my eyes 当你看着我的眼睛

Lets put our two hearts back together 让我们把我们的两颗心一起回来

And we'll leave the broken pieces on the floor 我们将离开碎片在地板上

Make love with me baby 让爱我的宝宝

Till we ain't strangers anymore 直到我们不是陌生人了

   

We're not strangers anymore 我们不是陌生人了

We're not strangers 我们不是陌生人

We're not strangers anymore 我们不是陌生人了

歌词 Till We Ain't Strangers Anymore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/till-we-ain_t-strangers-anymore/

歌词 Till We Ain't Strangers Anymore 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jon Bon Jovi, Brett James, Richard Sambora

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Aggressive Music, Bon Jovi Publishing, Universal Polygram Int. Publishing Inc., Stage Three Songs, WB Music Corp.