You told me you thought you were through with these pretty big 你告诉我，你以为你是通过与这些相当大的

You're drinking up from my loving cup and now you're telling me goodbye! 你是从我爱杯喝了，现在你告诉我再见！

But I ain't done, I ain't giving up, they gonna let you pass me by 但我不这样做，我是不会放弃，他们不会让你从我身边经过

So sip that down, have another round, cause we're running dry! 所以，抿了下来，还有一个圆形，因为我们正在运行的干！

   

Cause this ain't over til the whiskey's gone 因为这是没有结束直到威士忌不见了

This ain't over til I leave! 这还没有结束，直到我离开！

Oh honey, you don't love me now, you with me for [?] 噢，亲爱的，你不爱我了，你跟我[？]

Cause this ain't over til the whiskey's gone oh yeah, yeah! 因为这是没有结束直到威士忌走了噢，耶！

Uh, uh, uh, uh! 嗯，嗯，嗯，嗯！

   

I thought that if I brought you here, we'd have a drink or two 我想，如果我把你带到这里，我们不得不喝一两杯

Maybe I could change your mind, cause I'm still in love with you! 也许我可以改变你的想法，因为我依然爱着你！

But you ain't drunk, I ain't giving up, I gotta get through to you 但你是不是喝醉了，我是不会放弃的，我得打通你

My glass might be half full, but I'm empty without you! 我的玻璃可能是半满的，但我很空，没有你！

   

Cause this ain't over til the whiskey's gone 因为这是没有结束直到威士忌不见了

This ain't over til I leave! 这还没有结束，直到我离开！

Oh honey, you don't love me now, you with me for [?] 噢，亲爱的，你不爱我了，你跟我[？]

Cause this ain't over til the whiskey's gone, hey, hey! 因为这是没有结束直到威士忌走了，嘿，嘿！

   

Oh, oh well you, you're all I need 哦，哦，你是我的一切需要

I chased you down to the bottom of the bottle, a long neck memory. 我追你失望的瓶，长颈内存的底部。

You're so cold, cold depend on me 你是那么的寒冷，靠我

Cause I've been blowing your mind and pour it away 因为我一直在吹你的头脑和倒走

Maybe that will make you see! 也许这会让你看到！

   

It ain't over til the whiskey's gone (til the whiskey's gone) 这还没有结束直到威士忌走了（直到威士忌走了）

This ain't over til I leave! 这还没有结束，直到我离开！

Oh honey, you don't love me now, you with me for [?] 噢，亲爱的，你不爱我了，你跟我[？]

Cause this ain't over til the whiskey's gone! 因为这是没有结束直到威士忌不见了！

It ain't over til the whiskey's gone 这还没有结束直到威士忌不见了

This ain't over til I leave! 这还没有结束，直到我离开！

Oh honey, you don't love me now, you with me for [?] 噢，亲爱的，你不爱我了，你跟我[？]

Cause this ain't over til the whiskey's gone! 因为这是没有结束直到威士忌不见了！

It ain't over til the whiskey's gone 这还没有结束直到威士忌不见了

This ain't over til I leave! 这还没有结束，直到我离开！

Oh honey, you don't love me now, you with me for [?] 噢，亲爱的，你不爱我了，你跟我[？]

Cause this ain't over til the whiskey's gone! 因为这是没有结束直到威士忌不见了！