Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

   

Two of us have a little fuss, 我们两个人都有点大惊小怪，

Ev'rything you draw your last, Evrything你画你的最后，

Ev'rything you run for your gun, Evrything你运行你的枪，

Ev'rything you fling rock stone. Evrything你扔石头的石头。

Hear this! 听到这个！

   

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Drop them ! 删除它们！

   

A no ignorance he do it 无无明，他这样做

A no brute force do it. 无蛮力去做。

Your weapons can't do it 你的武器不能做到这一点

So hear this ! 所以听到这个！

   

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Drop them 拖放

Put them away to stay. 放他们离开留下来。

   

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

I long to see you, 我渴望见到你，

I long to reason with you. 我早就跟你讲道理。

I long to hold your hands in my hands. 我早就想握住你的手在我的手里。

Can't you see, 你看不出来，

Can't you see? 难道你不知道？

   

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Throw down your arms and come, 丢下你的武器而来，

Throw down your arms and come... 丢下你的武器，并配备...