This time of year I get together 每年的这个时候，我走到一起

With the only grandma I got left 随着奶奶唯一就剩我

I know these days won't last forever 我知道这几天会不会永远持续下去

So I cherish every one I get 所以我珍惜每一个我得到

   

That's the thing about the holidays 这是对假期的事

All the simple things mean the most 一切简单的事意味着最

   

Like coming home on Christmas Eve 就像在平安夜回家

Chevy headlights guiding me like a north star 雪佛兰大灯指导我像北星

Showing me the way 显示我的方式

The smell of pine tree and apple spice 松树和苹果香料的气味

The whole family's home tonight 全家人的今晚回家

Sitting round the fire humming holiday songs 坐在火堆周围嗡嗡节日歌曲

I'm gonna miss this kind of Christmas when it's gone 我会想念这种圣诞节的时候就不见了

   

Dad's got the lights up on the front porch 爸爸得了亮起的前廊

Mom hung the angel on the tree 妈妈挂在天使树上

She tried so hard to keep our fingers 她那么努力，以保持我们的手指

Off that cherry pie before we eat 关我们吃之前樱桃馅饼

   

We remember when my grandad was around 我们还记得，当我的爷爷是围绕

He really loved this time of year 他真的很喜欢每年的这个时候

   

Like coming home on Christmas Eve 就像在平安夜回家

Chevy headlights guiding me like a north star 雪佛兰大灯指导我像北星

Showing me the way 显示我的方式

Smell that oak log fireplace 闻到橡木壁炉

3 brothers and a football game 3兄弟一场足球比赛

We'll all sit down for supper before too long 我们将在不久都坐下吃晚饭

I'm gonna miss this kind of Christmas when it's gone 我会想念这种圣诞节的时候就不见了

   

You know the years can fly 你知道这些年来能飞

They can pass us by, they can leave behind the days that we know 他们可以通过我们擦身而过，他们可以，我们知道天之后离开

But I've got to try and live my life 但我有尝试过我的生活

Like it's the last time that I'll go 就像这是最后一次，我会去

   

Home on Christmas Eve 首页在圣诞前夕

Chevy headlights guiding me like a north star 雪佛兰大灯指导我像北星

Showing me the way 显示我的方式

And I don't think it's a time to waste 而且我不认为这是一个浪费时间

We only really have today to make these memories with Dad and Mom 我们只有真正有今天，让这些回忆爸爸妈妈

I'm gonna miss this kind of Christmas when it's gone 我会想念这种圣诞节的时候就不见了

So I wanna live this kind of Christmas before it's gone 所以，我想住这样的圣诞节前就不见了

O 'til it's gone O直到它消失

So this Christmas I'm going home 所以，今年的圣诞节我要回家