This heart is your heart 这个心脏是你的心脏

And can't nobody take it away 而没有人能夺走它

Ooh no, this heart is your heart 哦，不，这是心脏的心脏

And can't nobody take it away from me 而没有人能夺走它我

   

Ooh no, no, no, no, just can't take my love away 哦，不，不，不，不，只是不能把我的爱带走

I give my heart to you to have and keep 我把我的心脏给你有和保持

May it pleasure your desires 愿它的乐趣你的欲望

And keep our love from getting weak 并保持我们的爱从越来越弱

   

We'll keep the fire burning and our love wheel turning 我们会继续火燃烧我们的爱车轮转向

You can surely have my all, all you have to do is call because 你一定能拥有我的一切，你所要做的就是调用，因为

(This heart) （这心脏）

This heart 这个心脏

(Is your heart) （是你的心脏）

Is your heart 是你的心脏

(And can't nobody) （也没人）

   

Always baby 宝宝总是

(Take it away from me) （让它远离我）

Yeah, yeah 是啊，是啊

(This heart) （这心脏）

This heart 这个心脏

(Is your heart) （是你的心脏）

Is your heart 是你的心脏

(And can't nobody) （也没人）

Yeah, baby 是啊，宝贝

(Take it away from me) （让它远离我）

   

No, no, never, never, never, never take it away from me 不，不，永远，永远，永远，永远把它离我而去

Oh, ho, our love will always be so safe and sound 哦，嗬，我们的爱永远是那么安然无恙

Always lifting you up, never letting you down 总是提起你，永远不会让你失望

The guys will come and go, making scenes rather sad 这些家伙会来来去去，使得场面相当难过

   

But I let them all know just how it is 但我让他们都知道这是多么的

(Just how it is) （这究竟是）

Oh, just how it is 哦，只是它是如何

(Just how it is) （这究竟是）

   

Yeah, I knew the day that I first met you boy, ooh, hoo 是的，我知道，我第一次见到你的孩子这一天，哦，呼

That it would be hard to leave you, a rah, na, na, dah 这将是很难离开你，一个RAH ，呐，呐， DAH

Now that I know that I have you boy, you know 现在，我知道，我中有你的孩子，你知道

I thank God that I'll never, never, never, never have to 我感谢上帝，我永远，永远，永远，永远不会有

   

Yes, I do 是的，我做的

(Thank God I'll never, never, never, never have to) （感谢上帝，我永远，永远，永远，永远不会有）

(Thank God I'll never, never, never, never have to) （感谢上帝，我永远，永远，永远，永远不会有）

Every day 每天

(Thank God I'll never, never, never, never have to) （感谢上帝，我永远，永远，永远，永远不会有）

   

I say thank you 我说谢谢你

(Thank God I'll never, never, never, never have to) （感谢上帝，我永远，永远，永远，永远不会有）

Thank you God 谢谢上帝

(Thank God I'll never, never, never, never have to) （感谢上帝，我永远，永远，永远，永远不会有）

   

Thank God, thank God, thank you 感谢上帝，感谢上帝，谢谢你

(Thank God I'll never, never, never, never have to) （感谢上帝，我永远，永远，永远，永远不会有）

Thank you, thank you, thank you, thank you 谢谢你，谢谢你，谢谢你，谢谢你

(Thank God I'll never, never, never, never have to) （感谢上帝，我永远，永远，永远，永远不会有）

   

I thank God 我感谢上帝

(Thank God I'll never, never, never, never have to) （感谢上帝，我永远，永远，永远，永远不会有）

Oh, baby 哦，宝贝

(This heart) （这心脏）

Listen to me 听我说

(Is your heart) （是你的心脏）

Is yours baby 是你的宝贝

(And can't nobody) （也没人）

   

Nobody, nobody 没有人，没有人

(Take it away) （把它拿走）

Take it away 把它拿走

(This heart) （这心脏）

This heart 这个心脏

(Is your heart) （是你的心脏）

Is yours baby 是你的宝贝

(And can't nobody) （也没人）

   

Nobody, nobody 没有人，没有人

(Take it away) （把它拿走）

Can't take it away 不能把它拿走

(Yeah, yeah) （是啊，是啊）

Yeah 是啊

(Yeah, yeah) （是啊，是啊）

   

Yeah, yeah 是啊，是啊

(Yeah, yeah) （是啊，是啊）

Yeah, yeah 是啊，是啊

(Yeah, yeah, yeah, yeah) （是啊，是啊，是啊，是啊）

   

Yeah, yeah 是啊，是啊

(Yeah, yeah) （是啊，是啊）

Yeah, 是啊，

(Yeah, yeah, yeah, yeah) （是啊，是啊，是啊，是啊）

Yeah 是啊

   

(Yeah, yeah, yeah) （是啊，是啊，是啊）

Yeah, thank God 是啊，感谢上帝

(Yeah, yeah) （是啊，是啊）